Мариза пропустила гостя в кабинет и, оставшись снаружи, закрыла дверь.
– И чем обязан такому счастью?
– Твой внук пригласил меня на ужин.
– Мой внук? – желчно переспросил хозяин. – То есть своим сыном ты его по-прежнему не считаешь?
– Считаю. Но я думал, право называться его отцом еще следует заслужить.
От этих слов, прозвучавших серьезно и веско, копившаяся годами обида поутихла, и доктор взглянул на позднего посетителя уже иначе:
– Ты за этим пришел?
– Не только.
Идущий осторожно вынул из кармана маленькую пробирку.
– Что это?
– Посмотри сам. Да не на свет! Для чего тебе эта штуковина в углу?
Гиалло зло сверкнул глазами: командуют тут всякие! Но когда воспользовался все же штуковиной, схватился за сердце:
– Ты нашел девочку?
– Да. И ей нужна помощь.
– Ты расскажешь? Расскажешь мне о ней? – На глаза пожилого карда набежали слезы. – Она ведь уже совсем взрослая, да? Двадцать… семь? Как она? Какая?
– Хорошая. Самая лучшая. И ей нужна твоя помощь.
Последнее предложение Лайс произнес едва ли не по слогам, чтобы вернуть расчувствовавшегося медика в реальность. Но нет – те же слезы и идиотская улыбка.
– Богзар! Ты меня понимаешь? Ей нужна помощь, она ждет ребенка…
– Ребенка? – очнулся Гиалло. – Кто отец?
– Не смотри на меня так. Я не могу быть отцом всех детей в Сопределье.
– Это важно! Он хотя бы человек? Или дракон?
– Нет. Он эльф… Был эльфом.
– О Небо!
– С примесью орочьей крови.
– Эльф и орк?! Демоны, Эн-Ферро! Что за опыты вы там проводите?
– Это не опыты, Богзар. Это жизнь.
Разговор затянулся. Гиалло требовал подробностей, а в конце честно высказал свое мнение:
– Плохая это идея, Лайс. Может быть, со временем, когда она пройдет необходимые тесты, мы изучим вариативность генетических совместимостей и сможем контролировать процесс… Да и не в том мире. На Таре, как я понял, и оборудования нормального нет. Поговори с ней, объясни. Она должна понять.
– Нет, – покачал головой Эн-Ферро. – Это ты пойми: ей сейчас несладко, и ребенок – единственное, что примиряет ее с жизнью.
– Не знаю, – медик нахмурился, – может, и так, но риск велик.
– Поэтому я и прошу тебя помочь. Ты наблюдал ее мать, у тебя есть опыт, и ты…
– И я не смогу пройти на Тар. Кардиостимулятор. Врата ведь не пропускают в чужие миры всякие технические штучки, поди, еще изъять на переходе попытаются.
– Я не знал, – смутился маг.
– Откуда тебе знать? – усмехнулся Гиалло. – Для этого нужно было хотя бы наведываться в колонию. Возможно, будь ты тогда на Юули, в меня не вставили бы эту махину.
– Магия не всесильна, – опустил голову Эн-Ферро.