1
В своем роде самобытное, уникальное (лат.).
2
Гипотетически (лат.).
3
См. примечания в конце раздела, с. 26.
4
Здесь и далее под знаком * примеч. пер. (см. с. 28).
5
Зонах – в Русской синодальной Библии пророчица.
6
Зонах – там же блудница.
7
Храмовая проститутка – там же блудница.