В данном словосочетании слово ануннаки играет роль прилагательного. То есть понимать его надо как «хранители мудрости» (улемы), переданной людям от ануннаков. — Здесь и далее прим. ред.
Коллаборационистский режим, существовавший в Южной Франции с 1940 по 1944 годы Название происходит от столицы — города Виши После поражения Германии вишистское правительство действовало в изгнании до конца апреля 1945 г.
Уляма (множ число от арабского алым) — собирательное название авторитетных знатоков теоретических и практических сторон ислама.
Мезуза (ивр) — пергамент с особыми охранительными молитвами в специальном футляре, прикрепляемый к косяку двери в иудейском доме.
Гхул (араб) — демон, злой джинн.
«Безумства Зигфилда» (Ziegfeld Follies) — серия бродвейских театральных шоу, шедших с 1907 по 1936 гг.
Мирайя — то же, что Монитор или Зеркало: инструмент для чтения Хроник Акаши. Каждая Мирайя находится под контролем одного Синхара (вождя) ануннаков.