Кроме того, Манджушри, есть такие существа, которые хотя они и являются последователями Татхагаты, тем не менее, нарушают нравственность (шилу). Другие, хотя они и не нарушают шилу, тем не менее, нарушают правила и уставы (винаю). Другие, хотя они не нарушают шилу или правила и уставы, тем не менее, уничтожают свои собственные правильные взгляды (дршти). Другие, хотя они и не уничтожают свои правильные взгляды, тем не менее, пренебрегают Учением (дхарма), так они не способны понять глубокое значение сутр, которые проповедуются Буддой. Другие, хотя они учатся, тем не менее, взращивают высокомерие. Омраченные высокомерием, они оправдывают себя и пренебрегают другими, клевещут на глубокую Дхарму, и присоединяются к свите демонов.
Такие глупые действия не соответствуют (правильным) взглядам и кроме того, (становятся) причиной (того, что) неисчислимые миллионы существ падают в яму великих страданий. Эти существа пребывают в мирах адов, животных и голодных духов (претов). Но если они услышат имя будды Учителя Врачевания Царя Вайдурьевого Света, они способны будут отбросить свои плохие действия и следовать (по пути) правильной Дхармы, и благодаря этому избегут попадания в плохие существования. Если есть те, кто попал в дурные существования, так как они не отбросили свои плохие действия и не следовали правильной Дхарме, то благодаря «божественным» силам обетов этого Татхагаты, услышав имя того будды даже только один раз, то после этого они пересекут существование, и переродятся снова в мире людей. Они будут придерживаться правильных взглядов и будут всегда усердны (в продвижении по Пути) совершенства (парамит). Их умы будут спокойны и радостны, они будут прилежно изучать учение и снова переродятся в мире людей.
Кроме того, Манджушри, если есть живые существа, которые таят в себе скупость и пренебрегают другими, то они упадут на три плохих пути (и будут прибывать там) тысячи лет рождаясь в мире как ослы, лошади, верблюды и быки, которые (постоянно) подвергаются избиению, испытывают голод и жажду, и переносят тяжелые ноши по дорогам. Или они могут переродиться среди низких людей, как рабы или слуги, которые всегда находятся в подчинении других, и которые никогда не чувствуют покоя.
Если такие существа, находясь в человеческом теле услышат имя Почитаемого В Мирах Учителя Врачевания Царя Вайдурьевого Света и благодаря этой доброй причине будут способны вспоминать о нем и искренне находить Прибежище у этого будды, тогда, благодаря «божественным» силам будды, они освободятся от всех страданий. Они будут обладать глубоким корнями и они будут мудры и многознающи. Они всегда будут искать высшую Дхарму и встречать добрых друзей. Они постоянно будут разрывать сети мар и покрывало неведения. Они высушат реки омрачений и освободятся от рождения, старости, болезни и смерти; беспокойств, горя, страданий и неприятностей.