Лулу порывисто вздохнула.
— Ты прав, — сказала она. — Прости, пожалуйста.
— Ладно, не парься, — ответил Алекс.
Смущение Лулу ошеломило его еще больше ее уверенности. Когда краска схлынула, ее щеки показались ему болезненно бледными.
— Как себя чувствуешь? — спросил он. — Все нормально?
— Да. Просто немного устала от разговора.
— Аналогично, — кивнул Алекс. Хотя он скорее не устал, а обессилел.
— Так легко во всем этом запутаться, — пожаловалась Лулу. — В языке же кругом одни метафоры, а они всегда… чуть-чуть мимо. Невозможно сказать то, что хочешь сказать.
— То эта? — спросила Кари-Анна, не сводя глаз с Лулу.
— Это Лулу.
— Знаешь, я лучше буду писать, — сказала Лулу.
— Ты хочешь…
— Да, в телефоне. Можно?
Вопрос был риторический; пальцы Лулу уже бегали по экрану. Спустя три секунды в брючном кармане у Алекса завибрировало и тихонько застрекотало. Пришлось приподнять Кари-Анну, чтобы достать телефон.
списк кмнд? — прочел он на экране.
лови, написал он в ответ и скинул ей список из пятидесяти имен вместе с краткими комментариями.
ок. тгд нчнм Их взгляды встретились.
— Да, так легче, — сказал Алекс.
— Еще бы, — пробормотала Лулу голосом почти сонным от облегчения. — Потому что чище — без философии, без метафор с оценками.
— Дай! — сказала Кари-Анна и потянулась за его телефоном: он забыл его спрятать и бездумно держал прямо перед собой.
— Нет. — Алекс вдруг забеспокоился. — Нам пора.
— Постой! — Лулу смотрела на Кари-Анну, будто только сейчас ее заметила. — Я кое-что ей напишу.
— Нет-нет, мы не… — начал Алекс, но не излагать же Лулу их семейные взгляды на воспитание детей? Телефон в его руке опять завибрировал. Кари-Анна радостно взвизгнула и ткнула толстым пальчиком в экран.
— Я, я! — объявила она.
малыш, тв папа класс
Алекс послушно прочел это вслух и почувствовал, как теперь он сам краснеет. Кари-Анна тыкала в клавиши с яростным воодушевлением изголодавшейся дворняжки, которую запустили в мясной отдел. На экране уже появилась картинка из стандартного детского набора: лев под сияющим солнцем. Кари-Анна тут же принялась зумить льва по частям так уверенно, будто занималась этим с первого дня жизни. Лулу прислала новое сообщение: я не знла св папу, умер до мго рожд. Алекс прочел молча, поднял глаза.
— Обидно, — сказал он, но собственный голос показался ему громким до развязности. Тогда он опустил глаза и, вклиниваясь между толстыми детскими пальчиками, впечатал: жаль.
истор древн мра, ответила ему Лулу.
— Дай! Дай! — гортанно негодовала Кари-Анна, пытаясь дотянуться до отцовского кармана и чуть не вываливаясь из своего слинга.