«Барбо» смог организовать добывание секретных сведений из офиса германского военного атташе в Швеции. В этом ему помогал один из шведов, который работал у немца.
«Барбо» сотрудничал с «Адмиралом» бескорыстно. Рискуя своей жизнью, он, как мог, оказывал помощь России, которую всегда считал своей родиной.
Арест В. Н. Бука в декабре 1944 года прервал поступление в Центр важных сведений о фашистской Германии.
Третьим лицом, арестованным вместе со Сташевским и Буком, был швед. В центре он имел псевдоним «Тюре». Фамилия этого источника не была названа в шведских газетах в декабре 1944 года. Мы тоже не будем ее называть, но следует сказать, что психическим расстройством, как писали шведские газеты, этот источник не страдал. Он занимал в шведских политических кругах достаточно высокое положение и был даже вхож в семью короля Густава. Когда шведский король был молодым офицером, он оказался в какой-то трудной ситуации. «Тюре» помог королю. Услуга, видимо, была значительной.
«Тюре» передавал «Адмиралу» разведывательные сведения только за денежные вознаграждения. Овчинка выделки стоила. Иногда «Тюре» передавал «Адмиралу» даже содержание писем, которые король Густав направлял Гитлеру. Вначале в Центре к таким сообщениям относились с недоверием. Трудно было поверить, что «Тюре» может добывать такие сведения. Но последующее развитие шведско-германских отношений подтверждало все, о чем сообщал «Тюре». В частности, он первым сообщил советской разведке, что король согласился предоставить Германии свободный транзит немецких войск, перевозку боевой техники и боеприпасов через территорию Швеции.
«Тюре» в 1941 — 1943 годах предоставил ценную информацию о Финляндии и Германии. В одном из архивных документов военной разведки тех лет отмечено, что «в 1940—1943 годах группа “Адмирала” направила в Центр несколько ценных материалов о вооруженных силах Германии, немецким воинским перевозкам и внешней политике Швеции».
«Тюре» был лично знаком с министром иностранных дел Финляндии, передавал «Адмиралу» подробную информацию «относительно переговоров представителей Англии и Германии о мире и посреднической роли в этих переговорах Швеции».
В августе 1943 года «Акма» была арестована шведской полицией «за ведение нелегальной радиосвязи». Причины ареста «Акмы» — давление со стороны Германии на шведские власти и требование уничтожить советских радистов, действовавших на территории Швеции.
Что же произошло с «Адмиралом», который никогда с «Акмой» не встречался? Как могла шведская криминальная полиция выйти на след В. А. Сташевского, задержать его, а также В. Н. Бука и источника «Тюре»?