так и к
враждебной борьбе за достижение цели; combat, как правило, употребляется, когда речь идет о
вооруженном конфликте; fight чаще всего обозначает
столкновение индивидуальных соперников; affray предполагает
публичное столкновение или
шумную ссору. В свою очередь, Compton\'s Interactive Encyclopedia (1996) дает следующую расшифровку этого синонимического ряда:
конфликт (conflict) относится к
острому разногласию, столкновению интересов или идей и скорее подчеркивает процесс, чем результат;
борьба (fight) – это наиболее общее слово для любого
спора (contest), борьбы (struggle) или
ссоры (quarrel), подчеркивающее физическое или рукопашное
единоборство; борьба (struggle) предполагает значительные
усилия или
жесткие проявления физического или любого другого характера (например, «борьба за существование»);
спор, ссора (contention) наиболее часто используется применительно к горячему вербальному спору или диспуту;
соперничество (contest) относится к
борьбе – как дружественной, так и враждебной –
за превосходство в каком-либо деле. В качестве антонимов предлагаются понятия
согласия (accord) и
гармонии (harmony). В ряде других изданий в данном контексте упоминается также понятие
консенсус. Анализ приведенных синонимических рядов показывает, что практически неизменным компонентом значения понятия «конфликт» является столкновение оппозиционных начал, чаще всего – двух. Очевидно, что для описания границ проблемного поля конфликтных явлений этого предельно общего признака недостаточно.
Знакомство с научной литературой также не вносит ясности. Понятие конфликта обрело статус термина сравнительно поздно: так, в изданном в начале века известном трехтомном «Словаре философии и психологии» под редакцией Дж. Болдуина приводится только понятие «конфликт законов» (Dictionary of Philosophy and Psychology, 1901). В дальнейшем проблемное поле понятия интенсивно расширяется. Например, в «Социологическом словаре», вышедшем в ФРГ в период бурного развития конфликтологии, термином «конфликт» обозначались «парламентские дискуссии и гражданская война, мирные тарифные переговоры и забастовка, легкое внутреннее напряжение вследствие известного несогласия между данным лицом и его профессией, психическое заболевание» (Worterbuch der Soziologie, 1969). В качестве различных форм конфликта начинают рассматриваться столкновения отдельных личностей, внутрисемейные трения, конкурентная борьба монополий, гражданские войны, военные перевороты, все типы международных конфликтов, независимо от их характера (Доронина, 1981).