Матвей не выдержал и решил проучить Климову, придя на помощь довольно экстравагантным способом. Он встал со стула и подскочил к девушке. По-видимому, решив, что ее собираются бить, она отпрянула.
– Айс! – Матвей присел так, чтобы их лица оказались на одном уровне, и уставился на директрису.
– Чего он хочет? – захлопала она глазами.
– Айс, – повторился Матвей, тронул и оттянул указательным пальцем нижнее веко Климовой.
– Глаз! – почти закричала студентка. – Глаза голубые!
«Наконец-то», – едва не выпалил Матвей, а вслух сказал. – Бой!
– Мальчик с голубыми глазами, – слегка отстранившись от него, Климова перевела дыхание.
– Не старше двух лет, – Матвей выпрямил два пальца и посмотрел сначала на переводчицу, потом на директрису.
– В течение двух месяцев? – попыталась угадать директриса.
– Нет, они хотят, чтобы ребенку было не больше двух лет, – обрадовалась переводчица.
– Хау мэни? – спросил Матвей.
На этот раз директрисе не понадобился переводчик. Услышав вожделенное «мани», она приосанилась:
– Это стоит дорого.
– Сколько? – Матвей вперся в нее взглядом.
– Они хотят знать, сколько будут стоить эти услуги, – продолжала удивлять Климова.
– Вы понимаете, мы не работаем напрямую с усыновителями, – объявила директриса. – Я могу вам дать номер телефона агентства, которое занимается этим вопросом у нас в регионе.
– Это было бы замечательно, – обреченно кивнула Климова.
Женщина выдвинула ящик стола, достала из него визитку и протянула Матвею:
– Здесь телефоны.
– Сколько будут стоить их услуги? – разглядывая розовую карточку, спросил он.
На этот раз Климова без запинки перевела вопрос.
– От пятидесяти тысяч долларов, – следя за выражением его глаз, сказала заведующая.
– От пятидесяти и выше тысяч долларов, – перевела Климова.
– О! – Матвей округлил глаза и посмотрел на Марту. – Ты слышала?
– Это нормальная цена для России, – улыбнулась Марта…
– Вы точно не мошенники? – заволновалась Климова, когда они выехали со двора детского дома.
– А ты точно переводчик? – не выдержал Матвей. – Ты чуть нам все не завалила!
– Я студентка, – гордо поправила она его. – Просто растерялась. Да и вы говорили быстро.
– Возьми свои деньги, – Матвей протянул ей сто долларов. – По-хорошему, это ты нам теперь должна…