– Что заставило тебя так говорить?
– Хочешь сказать, тебе не понравились мои слова?
– Мы не это обсуждаем. Что дало тебе право явиться сюда с этой спасительной миссией? – Хизер уже не сдерживала своих эмоций. – И не перебивай меня! На этот раз я все скажу! – Она села на диван и прижала к груди подушку, словно защищаясь от Тео. На ее глазах выступили слезы. – Ты жалеешь меня, я права? Бедняжка Хизер не может постоять за себя, так? Не могу поверить, что ты снова затеял эту дурацкую игру…
– Это безумие, – спокойно согласился Тео.
– Клер никуда не уедет, как твоя мама, Тео.
– Знаю.
– Ты не можешь вот так врываться в мою жизнь и переворачивать все с ног на голову!
– То же самое могу сказать о тебе, – пробормотал он, немного смутившись.
– Я облегчала тебе жизнь. Я убирала твою квартиру, готовила для тебя и даже выбирала подарки совершенно незнакомым женщинам. И я никогда не жаловалась, если ты просил меня помочь тебе с работой в неурочное время.
– Да, ты права.
– И хватит со мной соглашаться! Мне не нужно, чтобы ты спасал меня, ясно?
– Да. Но может быть, мне нужно, чтобы ты спасла меня.
– Не надо, – выдохнула девушка, отойдя к окну.
– Не надо – чего?
– Обманывать меня…
– Я не собирался лгать тебе, – погрустнел Тео. – Но если ты не веришь мне… что ж, прости, единственный человек, которого я до сих пор пытался обмануть, – это я сам. – Он коснулся ее щеки ладонью. – Мы жили вместе, и сначала я не понимал, почему меня так тянет домой после работы. Когда мы стали любовниками, я убеждал себя, что это просто секс и ничего больше. А когда ты ушла, я пытался с головой уйти в работу, чтобы перестать наконец думать о тебе.
– Что ты такое говоришь?…
– Ты слышала. Я пришел сюда, чтобы вернуть тебя. Но вернуть не только в свой дом или в свою постель. Я хочу, чтобы мы всегда были вместе, Хизер.
– Всегда?
– Ты этого не хочешь?
– Конечно, конечно, хочу! – улыбнулась Хизер, чувствуя себя самой счастливой женщиной на свете. – Я люблю тебя, Тео.
– Я тоже люблю тебя. Но – какой же я дурак! – только сейчас осознал это.
Хизер до сих пор не верила, что это все происходит с ней.
– Я не планировал говорить Клер о том, что мы помолвлены. Но когда эта мысль пришла мне в голову, все вдруг встало на свои места. Я понял, что обручиться с тобой, жениться на тебе, провести с тобой остаток жизни – вот чего я действительно хочу. Так ты выйдешь за меня замуж?…
* * *
Тео не терял времени. Через месяц – самый счастливый месяц в жизни Хизер – они поженились в Греции, в окружении родных и друзей.
Клер тоже приехала. Они с Хизер очень сблизились, когда Клер открыла сестре свое сердце, признавшись, что решение ехать в Америку было ошибкой. Что там она влюбилась в женатого человека, который бросил ее.