— А.Н. Сахаров, В.И. Буганов: «…в Новгороде, где он (Рюрик) «срубил» крепость».
— Ф. Брокгауз, И. Ефрон: «…перенес столицу в Новгород и «срубил» город над Волховом — Городище».
— П. Г. Дейниченко: «В летописях упоминается о том, что Рюрик срубил город над Волховом, назвал его Новгородом и стал там жить».
Из вышеперечисленного невозможно разобрать, что же на самом деле произошло:
1. Рюрик строит крепость в самом городе Новгороде?
2. Рюрик строит Городище рядом с Новгородом?
3. Рюрик строит город на Волхове и называет его Новгородом?
В любом случае не поддается объяснению, зачем строить крепость в городе? Город — сам уже есть крепость. Крепость в крепости — масло масляное. Строить крепость рядом с городом, т. е. рядом с крепостью, тоже глупо. Тем более археологи не подтверждают причастности Рюрика к строительству Городища. Рюрик не строитель-любитель, он — пират. Ему не надо ничего строить, он способен захватить любой понравившийся ему город. Какие же особые обстоятельства могут толкнуть его заняться возведением крепости?
Может быть, мотивы такого поступка мы найдем в личности Рюрика? Как это сделать, если его никто не видел? Но мы знаем род его занятий и некоторые итоги его деятельности. Рюрик — предводитель отряда речных пиратов. Главное занятие — это нападения на корабли, прибрежные города, крепости и все, что может представлять ценность. Он обязан обладать огромной физической силой, высочайшими лидерскими качествами, быть наглым, хитрым, стремительным. Главарь банды головорезов должен иметь реальный, а не мнимый авторитет. Иначе «свои» прибьют на первой же вылазке. Нападения на корабли и города требуют смелости, дерзости, импровизации, наблюдательности, таланта. В пиратском деле, если удачлив, значит, талантлив. А Рюрик был удачлив. Многие страны знали его не иначе, как «язва варяжская». Слишком он прославился на Балтийском море.
И нас хотят убедить, что этот энергичный, деятельный человек вдруг воспылал страстью к зодчеству и самолично заточил себя в «дыре» возле Ильменя, куда даже суда с Ладожского озера не доходят. А вот если он построил крепость не на «Волхве», а на «Волге», тогда все обретает предельный смысл и ясность. Рюрик строит крепость в самом выгодном, с точки зрения пирата, месте. Одним махом он ставит под свой контроль деятельность купцов практически половины мира. Строительством крепости он закрепляет свое право на это место. Ради такого случая, пират может временно переквалифицироваться в строители. Напоминаем, все это происходит на словенской земле, т. е. географически и Новгород на Волхве, и Новгород на Волге находятся во владениях одного племени — словен. Это важно!