Семь пар глаз уставились на нее. Эффект дополнили семь открытых ртов.
Значит, заметили.
Мэри первая обрела дар речи.
– Боже, ты сделала макияж?! – изумилась она, словно это был смертный грех.
И Мэри, и ее мать красились каждый день.
– Ну и что такого? – поинтересовалась Джейн, садясь на свободное место рядом с сестрой.
– А что ты сделала со своими волосами? – спросил Ричард.
– Лично я – ничего. С ними работал стилист. – Джейн открыла меню. – Вы заказали что-нибудь?
– Что на тебе за костюм? – подхватил Уилл. – Ты была на маскараде? И где твои очки?
На маскараде? Мило!
– Очки я поменяла на линзы, а костюм купила в магазине.
– И ради кого? Ради Дрейка? – вступил в разговор отец. – Я слышал, он вроде как обручен.
– Дрейк ни при чем. Я решила, что мне нужна перемена.
– Ну разве можно винить нас за любопытство, детка? – мягко произнесла мать. – Мы тебя почти не видим, и вдруг ты приходишь… совершенно другая. Иногда мне кажется, что я тебя совсем не знаю.
А она-то надеялась, что родные обрадуются или хотя бы поддержат ее. Почему с ними постоянно приходится бороться? Что бы Джейн ни делала, они во всем видели лишь ее стремление вырваться из-под их контроля.
– Она отлично выглядит, – заметила Сайен, жена Ричарда. Джейн с благодарностью посмотрела на нее. – Костюм шикарный и прическа стильная. Тебе очень идет. А блестящие пастельные тени заставляют твои глаза светиться.
Сайен занималась модельным бизнесом, и ее комплимент кое-что значил.
– Я тоже так думаю, – поддержала ее Сара, скромная учительница начальной школы.
– Никто не говорил, что Джейн плохо выглядит. – Глава семейства бросил на невестку взгляд, заставивший ее съежиться. – Мы всего лишь озабочены.
– Может, у тебя начался возрастной кризис? – спросил Ричард.
– Давай оставим эту тему, – предложила Джейн.
– Совсем не обязательно кипятиться, – пожала плечами Мэри.
У Джейн появилось желание стукнуть сестру по голове.
К их столику подошел официант. Джейн заказала лазанью и мартини. Потом разговор зашел о семейной фирме. Эта тема обычно ее раздражала, но сейчас она испытала облегчение, поскольку о ней забыли.
Когда принесли салат, Джейн заказала еще один мартини. И еще один – под основное блюдо. Если так пойдет и дальше, домой придется ехать на такси.
Она ковыряла лазанью, пытаясь отвлечься от грустных мыслей. Несмотря на все надежды, про день рождения, похоже, забыли. Стоило родственникам пережить шок от ее преображения, как она снова стала для них невидимкой.
Джейн решила уйти, не дожидаясь кофе. Она уже открыла рот, собираясь объявить об этом, как вдруг…