Мысленно представив расположение кают, Лейт выбрал несколько самых коротких и безопасных маршрутов передвижения. Выждав на всякий случай пару минут, мужчина бесшумно поднял люк, взобрался по лестнице наверх. Давно привыкшие к отсутствию света глаза вполне прилично различали очертания предметов во мраке. Убийце стоило только подивиться безответственности команды. Караула нет. Источники света отсутствуют напрочь. И как фрегат еще не обворовали вездесущие воры? Видимо до сегодняшнего дня удача благоволила Туссо.
Без малейших проблем пройдя насквозь всю нижнюю палубу, Лейт перешел на среднюю. За весь путь убийца ни с кем не встретился. Однако не все матросы улеглись на боковую. Из нескольких кают выбивались тусклые лучи света, а через закрытую дверь доносились приглушенные голоса. Подслушивать о чем разговаривают моряки, мужчине было без надобностей. Поэтому, не задерживаясь более чем нужно, убийца отправился прямиком к каюте капитана. В отличие от кают других членов экипажа апартаменты Гастона Туссо находились в стороне от комнат простых матросов. Покои капитана фрегата располагались в кормовой части корабля. Обособленно от прочих, а, следовательно, риск нарваться на случайных прохожих сокращался. Так что привычки и натура капитана только играли на руку ассасину гильдии убийц.
Сквозь запертую добротную дверь, ведущую в личные апартаменты Туссо, пробивался свет. Капитан не спал, но еще хуже было то, что в каюте мужчина находился не один. Кроме его звучного баса звучал едва различимо еще один голос. Прислушавшись, Лейт предположил, что голос принадлежит женщине. Значит кроме самого капитана судна в комнате еще и его подружка. Скверно. Эльфийка вполне могла остаться вместе с ним на всю ночь. А приказ Лейт получил от своего дуайена четкий: кроме Туссо никого не тронуть. И держаться в тени, будто мужчина вовсе отсутствует на корабле. Решение следовало принимать скорее. Немного подумав, Лейт решил выждать пять минут, а уже после поступать по обстоятельствам. Отступив в тень, чтобы его ненароком не заметили, убийца простоял там недолго. Внезапная мысль стрелой пронзила голову убийцы. Что если разговор сможет заинтересовать дуайена Лейта?
Снова подкравшись со всей присущей ему осторожностью, мужчина прислушался. Через толстую дубовую дверь фразы доносились отрывками, а смысл некоторых слов было не понять. Но Лейт все же отчетливо понял - капитан и его пассия скандалили.
И ссора происходила на повышенных тонах. Оставалось лишь поражаться способности двери поглощать вопли и гневные восклицания.