Доклады были интересные, но я напрасно надеялась, что затронут тему совмещения замужества и работы. Нет. Как сказала Анита, ничего нового. «А что тут обсуждать? Все как до брака. Главное — не трепаться о своих служебных романах, а то решат, что ты шлюха, и не мешать личную жизнь с работой».
Почему такая дискриминация? А как же двойные фамилии? Медицинские льготы для супругов?
Во время перерыва на коктейль Анита осаждала бар, а я заприметила Джанет Брэрли. Она освещает самые необычные свадебные церемонии в одной из крупнейших городских газет. В прошлом году мы встречались на симпозиуме, и сейчас я не захотела упустить шанс с ней потолковать. Было о чем.
Я. Привет, Джанет! Помнишь меня? Эми Томас из «Раундап». Мы встречались в прошлом году.
Джанет улыбнулась и пожала мне руку. Между передними зубами у нее застряли кусочки утятины.
Джанет. Как у тебя в газете?
Несколько вежливых, но пустых вопросов.
Я. А я говорила, что выхожу замуж в июне?
Тонкий намек, но, полагаю, Джанет их делают по сто раз на дню, так как она сразу напряглась.
Джанет (потирая виски). Да ты что? Почему бы тебе не рассказать мне об этом?
Что я и сделала. Она снисходительно улыбалась. Как будто у меня дислексия и я, неспособная к чтению, пытаюсь разобрать по слогам слово «трансцендентный».
Джанет. Как мило! Это не та свадьба, какие освещает наша газета, но желаю всего наилучшего.
Вот так! Джанет подтвердила мои подозрения. Мой жених-программист, я работаю во второсортном журнале. Наша свадьба состоится на задворках в пригороде Нью-Йорка, и на нее придут самые обычные люди. Не бедняки, но и не богатеи, никто не привлекался к уголовной ответственности, не установил мировых рекордов и не возглавлял религиозную экстремистскую секту. Наша свадьба будет скучной и предсказуемой, как придуманная нами игра «Соединяем точки».
В конечном счете мы — песчинка в пустыне.
И я пошла в бар к Аните.
1 декабря
Люси опять в больнице. Ей прописали новый препарат для улучшения кровообращения, а у нее поднялась температура. Угрозы для жизни не было, однако доктора решили, что лучше ей лечь в больницу. Я позвонила Люси в палату, но сиделка сказала, что она спит.
Почему на долю хороших людей выпадают всякие ужасы?
Вот я кручусь как белка в колесе, ною, что у меня на свадьбу всего десять тысяч долларов, а Люси в больнице с температурой под сорок. Что важнее, как вы думаете?
2 декабря
Я буду женой! Но я не могу быть женой! Это смешно!
Жена — это пыхтящая как паровоз дама пятидесяти пяти лет, с наружностью Эдит Банкер из сериала «Всё в семью». Я не жена. Я слишком хорошенькая, чтобы быть женой.