— Он все еще дарит мне розы.
Броктоны — милейшие люди.
— Когда же вы со Стивеном собираетесь завести деток?
Милейшие, но бесцеремонные. Я уверена, что не успеют еще чернила высохнуть на нашем разрешении на свадьбу, как нас уже начнут доставать потомством. Черт, Броктоны полагают, что мы еще не занимались сексом. Пусть бабушка с дедушкой пребывают в счастливом неведении касательно нашей богатой сексуальной жизни до брака — вот одна из причин, почему мы со Стивеном не жили вместе. Но бабушка Стива не отставала:
— Знаете, раньше люди вступали в брак, чтобы иметь детей.
К сожалению, именно в этот момент Мисти решила присоединиться к разговору:
— Это просто эвфемизм. Раньше люди вступали в брак, чтобы заниматься сексом. Теперь ждать свидетельства о браке не нужно. Люди более раскрепощены. Правда?
Она повернулась и посмотрела на меня, ожидая поддержки.
Я издала гортанный звук. Это захлебнулось мое фальшивое целомудрие.
Броктоны молчали. Стивен поспешно сменил тему, заговорив о новой прическе матери, а я быстро увлекла Мисти в другой угол, где сидел мистер Стюарт. Она поняла, что брякнула лишнее:
— Господи, Эми! Прости меня! Какая же я недогадливая! Они, конечно, не знают, что ты спишь со Стивеном. Но в конце концов, вы же взрослые люди!
Да, я законченная ханжа, пытающаяся соответствовать ожиданиям восьмидесятилетних.
Я побежала к бару за бокалом вина.
Бабушка больше не считает меня маленькой девочкой, мои будущие родственники думают, что я девица легкого поведения, и, похоже, Том клеится к Николь. Внезапно мне захотелось убежать и запереться в детской.
В отчаянии я сосредоточилась на Эйприл. Когда мистер Стюарт спросил, можно ли привести Эйприл, то забыл упомянуть, что она одевается как на концерт группы Kiss: черная с ног до головы, включая подводку для глаз, помаду и лак. Посмотришь на такое чудо — и хочется принять душ. Наверное, из-за колечка в се ноздре. Так или иначе, Эйприл — двоюродная сестра Стивена и учится всего лишь на первом курсе, поэтому я изо всех сил пыталась посочувствовать ее наивности. Когда-нибудь она посмотрит на свои фотографии и сконфузится. Мы все через это прошли.
И потом, Эйприл, учившаяся на факультете киноискусства, согласилась бесплатно снимать нашу свадьбу на факультетском оборудовании.
Я. Как учеба, Эйприл?
Эйприл (поправляя колечко в носу). Клево. Я еще посещаю лекции по гендерной социологии.
(Господи, как можно специализироваться по гендерной психологии? Да женщины всю жизнь учатся психологии полов!)
Эйприл. А что это вы со Стиви вдруг решили пожениться?