Betrayed (Преданный) (kateydidnt) - страница 61


Подумав, что кто-то будет читать ее письма, Кортни запаниковала и не могла сконцентрироваться на учебнике. Когда колокол пробил окончание урока, она хотела просто убежать, но знала, что ей обязаны были вернуть письмо.


Когда все студенты покинули класс, профессор закрыл дверь и попросил ее сесть на ближайшую к доске парту.


— Когда я даю задания, я надеюсь, что его будут выполнять. Десять баллов с Гриффиндора, мисс Барнс.


— Да, сер, — сказала Кортни, смотря на письмо, которое лежало на его столе. Она благодарила удачу за то, что профессор не снял баллы при всех и за то, что не показал письмо всем, как мог бы сделать.


— Могу я поинтересоваться, что интересного в этом письме, что вы не смогли подождать и прочесть его в другое время? — скорее всего, он видел только первые строчки.


Кортни, поежившись, сказала:


— Это от друга.


— Как долго вы получаете письма от этого вашего друга? — спросил профессор Блек.


Кортни пробормотала ответ, понимая, что профессор не будет рад.


— Я не понял, — сказал он строго.


— День. — Сказала Кортни немного громче.


— Ладно. Мне придется оставить это у себя, — сказал он и положил письмо в папку для бумаг. Повернувшись к ней и увидев потерянность на ее лице, добавил: — Не волнуйтесь. Я обычно не читаю чужую корреспонденцию. Вы получите его обратно в конце семестра.


— Но!..


— Мисс Барнс, я советую вам поспешить на следующий урок, иначе вы рискуете опоздать.


— Мне нужно это письмо, профессор… — сказала она безнадежно.


Профессор Блек поднял брови, уставившись на нее.


— Я сказал, что вы получите его к концу семестра. И если вы действительно хотите узнать, что ваш товарищ написал, тогда пошлите ему сову и попросите повторить всё ещё раз. Расскажите об ужасном и старом учителе, который не отдает вам его письмо. Вы не должны были приносить это в класс, мисс Барнс.


— Но я не могу попросить его повторить. Он может перестать писать, — Кортни была близка к тому, чтобы разрыдаться.


Наконец заметив, в каком состоянии была девочка, профессор перешел на мягкий тон и сказал:


— Успокойся, малыш. Это не конец света! Что может случиться такого важного?


— Я не хочу терять его доверия, профессор! Я была так удивлена, что он ответил на мое письмо, и не сказала об этом никому, боясь, что он прекратит писать.


— Кто, малыш? Или до твоего отца наконец-то дошел факт, что ты ведьма? — спросил Сириус, вспоминая встречу с Дэвидом Барнсом в тот вечер, когда он пришел объяснить Кортни о волшебном мире.


— Нет. Пожалуйста, могу я получить письмо обратно? — спросила она.


— Расскажи, почему это так важно, и может быть…