Фрэнки слабо улыбнулась.
— Разве Том виноват? Он ведь не знал, что так получится.
Голос Джека привел ее в чувство. Впрочем, ненадолго.
— Том! Ты полный кретин! — донесся до них сверху голос Реган. — Смотри, что ты наделал!
— Я?! — негодующе воскликнул Том. — При чем тут я?! Если бы ты не толкнула меня, то…
— Эй, вы! — закричал Джек, подняв голову’ — Хватит ругаться! Лучше подумайте, как вытащить нас отсюда!
— Джек? — Голос Реган звенел от волнения. — Как вы там? Ой-ой, ребята, как вы улетели туда! Я даже опомниться не успела.
— С нами все в порядке, — крикнула Фрэнки, стараясь скрыть дрожащие нотки страха.
На фоне сероватого света появилась темное пятно. Это была голова американки.
— Ничего — о себе! — восхищенно протянула она. — Что у вас там внизу, а?
— Сырость и вонь. И вообще сплошная жуть, — Фрэнки с трудом сдерживала слезы.
— А гробы там вы видите? — поинтересовался Том.
— Я не смотрела! — крикнула в ответ Фрэнки. За ее спиной, словно занавес, висела чернота, в которой, казалось, шевелятся жуткие фигуры.
Перестань думать об этом. Немедленно перестань!
Фрэнки застыла. Ей отчаянно хотелось оглядеться вокруг, чтобы доказать себе, что тут нечего бояться, но она не могла себя заставить, никак не могла…
Темный склеп был полон мертвецов. Девочка вдруг представила себе, как в жутком мраке поднимаются крышки гробов и наружу высовываются костяные пальцы. Как из ветхих кружев со всех сторон на них глядят пустые глазницы черепов. Бренные останки давно умерших людей тянут к ним костлявые руки, трясут полуистлевшими саванами, гневаются, что кто-то нарушил их вечный сон.
Фрэнки с трудом подавила крик, готовый вырваться из горла.
— Может, нам позвать кого-нибудь на помощь? Как вы думаете? — крикнула Реган.
— Нет, не стоит, — отозвался Джек, поднимаясь.
Он решил самостоятельно выбраться из ямы, используя ниши как ступени. Мальчик провел ладонью по каменному краю, находившемуся на уровне его груди, нажал на него. Край показался ему достаточно крепким и надежным.
Джек оглянулся на Фрэнки. Та сидела на корточках, окруженная рыхлой землей и каменными обломками. Ее ладони были прижаты к полу; пальцы растопырены. Расширенными от ужаса глазами, высоко запрокинув голову, она смотрела на пятно света вверху.
— Фрэнки, — успокаивающе произнес мальчик. — Отсюда можно выбраться. — Он постучал кулаком по каменному уступу. — Я уверен, что камень нас выдержит.
Глаза девочки на мгновение остановились на нем. Он почувствовал ее с трудом сдерживаемую панику. Фрэнки не просто боялась: она окаменела от страха.