Сводник (Minx) - страница 11

— Да, — рассеянно ответил Гарри. — Только вот я ему не нравлюсь.

— Нет, Гарри Поттер ошибается. Снейпу нравится Гарри Поттер. — Добби щелкнул пальцами, и на столике возник стакан тыквенного сока.

— Правда? — Гарри замер, не донеся до рта брокколи. — Откуда ты знаешь?

Добби вскарабкался на соседний стул. — Снейп все время смотрит на Гарри Поттера. Снейп бегает за Гарри Поттером. До того, как Гарри Поттер вернулся в Хогварц, — Добби ухмыльнулся во весь рот, — Снейп никогда не завтракал вместе со всеми. А теперь он никогда не пропускает завтрак. Хочет смотреть на Гарри Поттера.

— А ведь правда. — Задумчиво произнес Гарри, не переставая жевать. — Это любопытно. Спасибо, Добби.

— Гарри Поттер замечательный! Добби сделает Гарри Поттера самым счастливым! — Добби снова подмигнул.

Закончив поздний обед, Гарри сидел около камина, глядя в огонь. Внезапно до него дошел смысл последних слов Добби. — О, нет, — простонал парень. — Черт! ДОББИ!

Но на этот раз Добби не появился.

— Черт! — Гарри вскочил и вылетел из комнаты, пролетел по коридору, спустился по лестнице, совершив по пути впечатляющий прыжок, когда один из лестничных проемов попытался повернуть к гостиной ХалффПаффа. Наконец он, задыхаясь, прислонился к стене около двери в комнаты Снейпа и постучал.

Тишина.

Гарри постучал громче.

Тишина.

— Снейп! Я же знаю, что вы здесь! Открывайте! — Гарри повернул голову на какой-то звук и обнаружил, что его вопли привлекли внимание любопытных студентов. Ха! — Открывайте! Я не уйду! Тут и так уже полно народу!

Дверь распахнулась. В дверном проеме стоял Снейп во всей своей красе, сверля грозным взглядом собравшихся Слизеринцев. — Вы что не видите — профессор Поттер сошел с ума. Это вам не цирк. Марш отсюда!

Коридор опустел. Гарри ввалился в комнату, с трудом дождавшись, пока Снейп закроет дверь, чтобы начать говорить. Точнее, лепетать. — Мы… пикник… Добби… счастье… нужно остановить!

Снейп уставился на него. — Соберитесь, Поттер! Если через две минуты вы не объясните, какого черта ворвались ко мне, отправитесь через камин прямо в Узбекистан.

Гарри сделал глубокий вдох и начал сначала. — Добби пытается… — Надо было как-то заставить себя сказать это вслух. — Добби пытается свести нас.

— Да, — На удивление спокойно согласился Снейп. — Похоже на правду. Кто, кроме домового эльфа, мог бы устроить столько неприятностей.

Похоже, Снейп не совсем понимал трагичность ситуации. Надо объяснить понятнее. — Нет, он не… это не шутки. Он хочет… чтобы мы были… были парой. Ну понимаете, романтическая связь, все такое…