Незаконченное дело (Шилд) - страница 22

— Как долго это будет продолжаться? — спросила Хейли.

— Столько, сколько потребуется, — ответила Рейчел.

У Хейли закончились вопросы. К их столику подошла официантка по имени Джейн, поставила перед Рейчел кружку с пивом и выжидающе улыбнулась Максу.

— Мне — то же самое, что ей. — Он указал на напиток Рейчел.

— Темное пиво, — сказала Джейн.

Хейли протянула меню Максу:

— Я уже выбрала.

Пока Макс просматривал меню, Рейчел предупреждающе взглянула на сестру, которая едва заметно улыбалась.

Сделав заказ, Макс закрыл меню и оперся локтями о стол. Посмотрев на Хейли, спросил:

— Ваша сестра сказала, что вы работаете бухгалтером.

— Почти три года.

— С тех пор, как приехали в Хьюстон?

— Мы приехали сюда за год до того, как я окончила университет. Из Билокси. — Хейли откинулась на спинку стула и стала водить большим и указательным пальцами по верху кружки. — А вы из Хьюстона?

— Я здесь родился и вырос. Но мои школьные годы прошли вдали от Хьюстона.

— Чем вы занимаетесь?

— Моя семья владеет компанией «Кейс консолидейтед холдингс». Ею управляем я и мой брат.

— Я слышала об этой компании. — Хейли одобрительно кивнула и толкнула Рейчел в колено. — А что именно вы там делаете?

— Я главный исполнительный директор.

— Ну, вы все друг о друге выяснили? — прервала их Рейчел.

— Не совсем, — сказал Макс, глядя на Хейли. — Ваша сестра последние дни очень взволнована. У нее проблемы?

— Макс! Тебя это не касается.

Хейли уставилась на Макса, словно на рыцаря, который явился их спасти. Рейчел сжала руку сестры, предупреждая, чтобы та молчала о Броуди и деньгах.

— Я думаю, ваша сестра хочет рассказать мне, что происходит.

— Ничего серьезного. Мне просто придется отложить переезд моего агентства в более просторное помещение. — Рейчел старалась говорить непринужденно, с невозмутимым выражением лица.

— Почему?

— Возникли финансовые трудности. Никакой катастрофы не произошло. Обычные будни предпринимателя. Тебе об этом хорошо известно. Разве в компании не возникли сложности, когда приехал Натан? Говорят, вы чуть не подрались.

Макс пренебрежительно выдохнул:

— Это преувеличение.

— Кто такой Натан? — спросила Хейли.

— Мой сводный брат. Он начал работать в компании год назад и с тех пор доводит меня до белого каления. — Макс потягивал пиво и выглядел так, будто сказал все, что хотел.

Хейли оперлась локтями о стол и положила подбородок на сложенные руки:

— Зачем он это делает?

Пока Макс рассказывал о невыгодном для компании приобретении, Рейчел тайком на него поглядывала. Его лицо оживилось, а в голосе слышались разнообразные эмоциональные нотки. Страстность Макса пленила Рейчел с самого начала.