Мудрец. Кн. 1. Становление (UnexpectedInspiration) - страница 47

* * *

Когда Сириус зашел на кухню что-нибудь перекусить, он нашел там Мигеля за столом с полупустой бутылкой дешевого кашаса [1] в руке. Его сердце екнуло. Мигель не был трезвенником, но еще никогда не выпивал лишнего. А сейчас он был мертвецки пьян. Что-то здесь было не так.

Очень тихо он подобрался к столу. Сириус знал, что проблема не исходила от Каталины, так как он оставил ее в постели только минуту назад. Он также знал, что Мигель волновался только по одному поводу - его поступлению в колледж. Но письмо о поступлении пришло вчера, и он был зачислен. Казалось бы, по какому поводу пьянство?

Мигель посмотрел на Сириуса снизу вверх, его глаза были красными и уставшими.

- Ты хорошо поразвлекся с моей сестрой?

- Что? - опешил Сириус. Он не мог найти момента, с которого их отношения начали раздражать Мигеля. Что за перемена в настроениях?

- У тебя есть два варианта, Сириус, - сказал он, говоря медленно и осторожно, «с» выходила у него долго и с шипением. - Либо ты на ней женишься, либо собирай вещи.

Сначала Сириус почувствовал некое подобие облегчения - он услышал не самое страшное, но вот потом пришла паника.

- Я сказал Каталине… сказал ей, почему бы не поступить в школу, а? Мы и так это отложили в долгий ящик… - затем Мигель перешел на португальский, сам того не замечая. Постепенно смысл его слов для Сириуса утрачивался.

- Мигель, я не понимаю.

Выяснилось, что Каталина не заинтересована в возвращении в школу, потому что она была счастлива и так. У нее не было времени ходить на работу, обслуживать дом и посещать школу.

- Итак, если ты собираешься остаться здесь и ухаживать за ней, то ты возьмешь ее в жены. Если нет - оставь ее навсегда.

Мигель, наконец, выпустил бутылку из рук, неуверенно поднялся и хлопнул Сириуса по плечу.

- Ты мне нравишься, и ты ей подходишь. Ты хороший человек. Если пожелаешь остаться, мы станем настоящей семьей. Но я знаю, как вы переезжаете с места на место. Если ты решил продолжить свой путь, то сделай это сейчас. Прежде, чем Каталина начнет строить планы на жизнь с тобой. Сечешь?

Раньше бы Сириус закончил этот разговор дракой, его честь и самолюбие были задеты. Но сейчас он крепко задумался. Мигель не собирался его оскорблять. Он просто был пьян.

- Мне нужно подумать. - Сириус сделал несколько глотков текилы, прежде чем направиться в комнату Гарри. И не стоит говорить об алкогольной зависимости, нет, просто сейчас ему нужно было немного жидкой храбрости.

Когда Сириус вошел в комнату Гарри с мрачным выражением лица, крестник сразу же встал, подошел к нему и посмотрел прямо в глаза.