- Я забыл вчера спросить адрес, на который ты просил послать сову, - небрежно отвечает Драко. Он не повышает голоса, однако говорит достаточно громко и четко, чтобы его слова долетели до близстоящих гостей и журналистов, мигом навостривших уши.
Просил. Послать. Сову.
Вот скотина.
Я даже не могу сделать вид, что не понимаю, о чем он говорит - в таком случае, пожалуй, всем присутствующим станет известно, что мы с Малфоем получили вдвоем наследство Снейпа, и спокойно разобрать его нам не дадут. К тому же неизвестно, какие сплетни раздуют репортеры, узнав об этом.
Как назло, остроумные ответы, которыми можно было бы поставить хорька на место, не спешат лезть в голову. Я растерянно оглядываюсь на друзей, но они ошарашены не меньше моего. Я не успел рассказать им в подробностях о вчерашнем визите к Хоггарту.
Тяжело вздохнув, я вытащил из кармана визитку с адресом, которые Гермиона заставляла носить с собой. К счастью, небольшая карточка была зачарована - адрес был виден только тому человеку, которому предназначалась визитка, и он не мог никому о нем рассказать. Очень удобно, учитывая, что переписываться мне приходилось со многими людьми, но при этом вовсе не хотелось наблюдать у себя под окнами странных, непонятно чего ожидающих людей, которых Гермиона называла фанатами.
Мысленно засчитав себе полное поражение, я протянул визитку Малфою. Тот удовлетворенно, словно сытый кот, улыбнулся, принимая ее, и хотел было уже развернуться и уйти, довольный произведенным эффектом, но не успел - я сделал шаг вперед, сокращая и так небольшое расстояние.
- Учти, Малфой, - тихо сказал я ему на ухо. - Визитка зачарованная, так что не в твоих интересах рассказывать кому-нибудь об этом адресе. Если, конечно, ты не хочешь остаток жизни проходить, покрывшись прыщами.
Пожалуй, он понял, о чем я - видимо, тоже хорошо помнил о казусе, случившемся на пятом курсе с одной слишком болтливой девушкой.
- Не переживай, - насмешливо ответил он. - Я не лишу тебя удовольствия пялиться на такое совершенное творение.
- Иди к черту, Малфой, - выплюнул я, отходя назад.
Малфой усмехнулся, изобразил нечто, похожее на вежливый кивок, и отошел. Я даже не сомневался, что он отправился прямиком к журналистам. Пожалуй, мне следовало бы сделать то же самое, но вместо этого я схватил с ближайшего подноса бокал с шампанским и сразу осушил его наполовину, мысленно ругая хорька, на чем свет стоит.
- Позволь прояснить ситуацию, - осторожно сказала Гермиона. - Ты только что отдал Малфою свою визитку с адресом, прошептал ему что-то на ухо, и практически подтвердил его слова о том, что ТЫ просил ЕГО тебе написать.