- Могу я задать вопрос? - вежливо спросил Гарри, насколько вообще можно было быть вежливым, разговаривая с Волдемортом.
Риддл чуть повернул голову, которая до этого лежала на правом плече Гарри, показывая, что слушает. Он не произнес ни слова то ли нарочно, то ли просто не зная, что сказать.
- Меня удивило… - начал Гарри, но прервался, прочищая горло нервным кашлем. «Я спрошу это. Спрошу», - внушал он себе.
- Давай уже, Поттер, - раздался поощряющий холодный голос.
- Почему ты вернулся за мной? - скороговоркой выпалил Гарри, не давая себе времени на то, чтобы передумать.
Волдеморт колебался мгновение, а потом тихо вздохнул. И это было единственным ответом, побудившим расспрашивать дальше.
- Ты мог дать мне умереть. Я… я не понимаю. Ты ведь ничего так сильно не хочешь, как моей смерти!
Тишина уже начинала действовать на нервы, и Гарри хотел хоть как-то разговорить Темного Лорда. К счастью, прежде чем он придумал что-то порадикальней, холодный голос прошептал ответ.
- Есть кое-что, чего я хочу больше твоей смерти.
У Гарри в буквальном смысле отвисла челюсть. Он правильно все расслышал? Никогда раньше он и предположить не мог, что Волдеморт хочет чего-то больше, чем увидеть его хладный труп и, Мерлин великий, так открыто в этом сознается!
- Эм… хм… это что-то интересное… Могу я спросить, чего же ты хочешь?
«Это что, правда, мой голос?» - удивился Гарри, поняв, что практически проскрежетал вопрос.
Он ожидал, что Темный Лорд не ответит ему, поэтому еще больше удивился, получив ответ.
- Не строй в своем скудном умишке странных гипотез, щенок! Я ненавижу тебя и желаю твоей смерти! Я спас тебя только потому, что сам хотел выжить! Здесь все просто, болван! И почему я должен разъяснять тебе очевидные вещи?
- Эй! - возмутился моментально обидевшийся Гарри. - Это вообще-то ничего не объясняет!
- Идиот! - продолжал кипеть Волдеморт, видимо, наслаждаясь возможностью излить свое напряжение в еще один спор с высокомерным мальчишкой.
- Используй мозг, Поттер! Неужели ты считаешь, что я бы выжил, не поделись ты со мной так охотно теплом своего тела? Нет! Я мог бы позволить тебе утонуть, а потом замерзнуть до смерти! У меня был выбор, и я решил, что пара минут победы этого не стоят! Правда, был ли мой выбор удачным, я до сих пор не знаю.
Гарри потребовалась минута, чтобы отойти от очередного шока. Волдеморт, видимо, серьезно болен, раз говорит об этом так открыто. Или он пытается сказать о чем-то еще между строк. О чем-то, о чем не хотел говорить сначала.
- Я спасал не тебя, Гарри, а себя. Как бы смешно это ни звучало, у тебя отлично получается сохранять мою жизнь и без разницы, в роли чего - хоркрукса или