Гарри плюс Дадли (Печальная лошадь) - страница 98

- Мальчики! Хватит болтать! - Подал голос Артур, и добавил с нажимом, - Всем спокойной ночи!

- Гарри! Гарри, Дадли! Мальчики, вставайте! Беда!

- Что там? - Над подушкой, смутно напомнив Артуру о близнецах, синхронно поднялись две головы: лохматая черноволосая и коротко стриженная светлая.

- Быстрее! Накиньте что-нибудь на себя и бегите в сторону леса! Тут опасно! - Артур уже тормошил Рона. Близнецы от шума проснулись сами. - Быстрее! Некогда возиться с одеждой!

Артур не прекращал тормошить их всех, пока подростки не выскочили из палатки, накинув куртки поверх пижам.

То, что происходило в палаточном городке, назвать праздником уже язык не поворачивался. По главной «улице» маршировала толпа людей с факелами и в белых масках. Раздавались вопли и выкрики. Гарри не сразу понял, что темные фигуры, болтающиеся в воздухе, это живые люди. Кто-то из факельщиков поджег палатку и огонь осветил этих людей. Гарри узнал маггла-привратника. Несколько фигурок были слишком маленькими для взрослых...

- Это что, дети?! - Прошептал Дадли, указывая на невольного летуна, которого завертело волчком.

Но ему никто не ответил.

Возле палатки стояли Чарли, Билл и Перси с закатанными рукавами и палочками в руках.

- Мы поможем министерским дежурным навести порядок, - поблескивая очками, сообщил Перси.

- Я с вами, - вызвался Дадлик.

- Дадлз, а откуда у тебя бейсбольная бита? - Несколько растерянно переспросил Гарри.

- Так, я же на матч собирался. Что я лох, без биты на чемпионат мира ходить?

- Дадли! Сейчас не до игр! Берите девочек и уходите в лес. Когда все закончится, вернетесь! - Артур решительно подтолкнул к нему Джинни, только что выбравшуюся из палатки. Гермиона уже стояла рядом.

Дадли хотел что-то ответить, но потом мотнул головой и, поминутно озираясь на толпу, побрел следом за остальными в сторону леса.

Впрочем, темнота и корявые тени деревьев безопасности не обещали. Отовсюду доносились испуганные крики. Звуки из горящего палаточного городка также оптимизма не внушали.

- Ай! - Рон вскрикнул и, не удержавшись, рухнул на землю.

- Что случилось? - Гермиона наконец догадалась посветить волшебной палочкой, - Люмос!

- При неярком свете магического огонька можно было разглядеть Рона, растянувшегося во весь рост на земле. И не только его.

- С такими ножищами не удивительно, что ты спотыкаешься обо все подряд. - Оказалось, что в темноте Рон налетел на Драко, кутавшегося в темную мантию.

- Др-рако! - Радостно выкрикнул Рон, поднимаясь и помогая подняться любимому, - что ты здесь делаешь?

- Похоже, то же самое, что и вы, - проворчал тот, отряхиваясь и оглядывая взъерошенную компанию.