«Святой Козимо, я хочу такой». Ред.
Скала (устар.) — то же, что шкала. Ред.
Альгамбра — дворцовый комплекс в Гранаде (Испания). Ред.
Констелляция — стечение, сочетание обстоятельств. Ред.
Суггестивная сила (от лат. suggestio — внушение), суггестивность — активное воздействие на воображение, подсознание человека. Ред.
Каллипига (греч. «прекраснозадая») — мраморная статуя, изображающая женскую фигеру, в изящном повороте обнажающую зад. Ред.
Вакх (лат. Бахус) — в греческой мифологии одно из имен бога виноградарства и виноделия Диониса. Ред.
Приап — в античной мифологии бог садов, полей, плодородия и деторождения. Ред.
Атриум — внутренняя часть дома. Ред.
Имеется в виду легенда о святой Агате, отвергшей домогательства римского префекта правителя Сицилии. По его приказу Агата была подвергнута жестоким пыткам. Ред.
Вода
Напрасно любовь жестокая,
Причина томлений,
Заставляет девушку искать подле фонтана,
Чем утолить свои страдания.
Лишь другая вода сможет облегчить ее вздохи.
Ред.