— Я должен защищать свои интересы. Зачем ты здесь?
— Я уже сказал. Я хочу преподать им урок... оставить о себе память...
— "Преподать... оставить..." Это что, одно и то же?
— Да. — Карлос открыл чемодан: в нем лежали брезентовая роба и вещмешок. — Почему именно это? — спросил он.
— Рыбацкая роба безразмерна — потому-то я и взял ее. Мы с тобой давно не виделись, во всяком случае с Малаги, а ведь это было в начале семидесятых. Я не мог заказать одежду, сшитую по твоей фигуре. Согласись, ты теперь совсем не такой, каким был раньше, Рамирес.
— А ты, на мой взгляд, почти не изменился, может, немного пополнел, — угрюмо процедил Карлос.
— Ну? И к чему ты клонишь?
— Минутку... Скажи, Энрике, что здесь изменилось с тех времен, когда мы учились?
— Постоянно что-то меняется. Как только поступают фотографии из реальных мест, на следующий день появляются строительные бригады. Здесь на «мадридской» Прадо появилось несколько новых магазинов, новые вывески: установили новые канализационные трубы, едва их сменили в настоящем городе. Изменился и «Лиссабон», а также пирсы вдоль «залива» и реки «Тагеш» — декорации должны точно воспроизводить оригинал. Без этого мы ничто. Курсанты, прошедшие полный курс подготовки, чувствуют себя буквально как дома, когда их наконец отправляют на задания. Иногда мне кажется, что в этом есть какой-то перебор, но вспоминая свое первое задание на военно-морской базе в Барселоне, я думаю, что мне было легко работать, потому что психологически я был подготовлен: никаких неожиданностей для меня не было.
— Ты говоришь о внешних изменениях, — перебил его Карлос.
— Конечно. А о чем ты, собственно говоря, спрашиваешь?
— Меня интересуют склады, нефтехранилища, пункты пожарной охраны... Они не перестраивались?
— Конечно нет. Главные склады и хранилища горючего остались на месте. Подземные резервуары большей частью расположены к западу от района «Сан-Роке»: туда можно попасть через «Гибралтар».
— А как переходят из сектора в сектор?
— Вот здесь есть изменения. — Энрике вынул из кармана кителя компьютерный пропуск. — На каждом КПП есть автоматизированная пропускная система... Она работает от этой штуки.
— И что, не задают никаких вопросов?
— Вопросы задают в главном штабе «Новгорода», если только они вообще возникают.
— Не совсем понятно...
— Если одна из этих игрушек потеряется или будет украдена, об этом немедленно становится известно, и код заменяется.
— Ясно!
— А вот мне неясно! Что ты хочешь выяснить? Зачем ты здесь? Какой урок и кому ты хочешь преподать?
— Район «Сан-Роке»?.. — переспросил Карлос, словно припоминая. — Это где-то в трех-четырех километрах к югу от туннеля, верно? Это, помнится, небольшая прибрежная деревушка, так?