На кровати спали двое. В полумраке было не разобрать, кто именно, но, по-видимому, дядька и тетка Гарпына.
Как же их разбудить, подумал Костенко. Подойти, тронуть за плечо? Или просто окликнуть?
Мужчина на кровати всхрапнул — голос сильный, не старый. Не похож на дядькин прокуренный дискант.
В доме кто-то чужой…
Костенко попятился, зацепил ногой табурет, на пол, загремев, свалилась жестяная кружка.
Капитан замер.
— Кто здесь? — прозвучало от кровати, луч света скользнул по стене и уперся в лицо Костенко, ослепив его.
Если бы вопрос прозвучал по-немецки, капитан бы просто выстрелил, не задумываясь, но к нему обратились по-русски, и Костенко только прикрыл левой рукой глаза.
— Твою мать… — кровать скрипнула. — Какого хрена?..
— Уберите фонарь, — сказал Костенко.
— Ага, сейчас…
В темноте за фонарем раздался щелчок, капитан понял, что это сняли с предохранителя пистолет, вскинул свой «ТТ», но не выстрелил — невидимый противник мог держать фонарик в вытянутой в сторону руке, и выстрелив, Костенко вряд ли попал бы, но ответную пальбу спровоцировал бы в любом случае. И ответная пуля была бы куда точнее, чем его собственная.
— Пушку опусти! — приказал голос из-за фонаря. — Опусти, сказал, а то выстрелю! Ну!
Костенко медленно опустил пистолет.
— Хорошо, — одобрил голос. — Теперь положи пистоль на пол. На пол, я сказал! Дернешься — я тебе бошку прострелю… Положил!
Капитан скрипнул в бессильной ярости зубами, медленно наклонился и положил пистолет на пестрый вязаный половичок.
— К стене отойди.
Костенко выпрямился и сделал два шага назад. Проклятая кружка снова попала под ногу и снова загремела, отлетая к печке.
— Лизка, слышь, Лизка, проснулась?
— Да.
Костенко вздрогнул, услышав голос своей жены.
— А если проснулась, то встань и зажги лампу. Только между мной и гостем не лезь, а то ведь я обоих порешу. Рука не дрогнет. Потом, может, над твоей могилкой поплачу… Немного.
Костенко закрыл глаза.
Этого не могло быть. Его жена… И этот голос. Двуспальная кровать. Этого не может быть… Это не Лиза, просто родственники пустили кого-то на постой. Беженцев каких-нибудь…
Щелкнула, загораясь, спичка. Звякнуло ламповое стекло.
— А я тебя знаю! — провозгласил голос. — Мы ж с тобой, Юрка, знакомы! Глянь, Лизка, муж твой явился… Что, сбили тебя, авиатор?
Это был Никита Карась. Постаревший Никита Карась. В неверном свете лампы он выглядел лет на сорок. Недельная щетина на лице, мешки под глазами старили ровесника Костенко и делали его… страшнее, что ли…
А за спиной Карася стояла Лиза. В кружевной ночной сорочке, босая.