Повелитель полуночи (Грант) - страница 60

Логан пожал плечами.

— Это вполне возможно. Ты говоришь, он — шотландец?

— Да, — сказала она и начала читать его биографию на мониторе компьютера. — Здесь говорится, что Уоллесы гордятся тем, что могут проследить свою родословную до десятого века.

Когда Логан не ответил, она посмотрела на него. Он сидел, сцепив пальцы обеих рук на колене.

— О чем задумался?

— Думаю, в его роду вероятней всего были друиды.

— Ты говоришь так, словно Шотландия сплошь и рядом состоит из друидов.

— Нет. Мне просто интересно, как кому-то удалось с такой легкостью сколотить состояние, и почему бы остальным не сделать того же?

Гвинн усмехнулась.

— Понятно. Ты считаешь, что здесь не обошлось без волшебства.

— Я пробыл в твоем времени недолго, но понял одно: монеты движут людьми.

— Деньги, — поправила она.

Логан пожал плечами.

— Я прав?

— Попал не бровь, а в глаз.

Его лоб избороздили морщины.

— Что я сделал?

Гвинн рассмеялась и, отставив лэптоп, встала на ноги.

— Я сказала, что ты попал не в бровь, а в глаз. Это поговорка, означающая, что ты уловил самую суть. Правильно понял.

— Куда ты идешь?

— Я голодна. И думаю, нам нужно вернуться на Эгг.

Он встал рядом с ней.

— Почему?

— Ты говорил, что те соединенные спирали на книге были и на амулете? Вчера я видела их высеченными в камне.

Логан двинулся к двери, прежде чем она успела надеть пальто.

— Эти спирали были обычным явлением, но все же я бы не отказался на них взглянуть.

Гвинн поспешила застегнуть пальто и схватила сумочку.

— Нам и правда нужно купить тебе пальто.

— Оно мне не требуется, — ответил Логан и затворил за ними дверь.

— Не требуется? — переспросила она и закатила глаза. — Ты должно быть разыгрываешь меня.

Он широко улыбнулся ей:

— Только мечтаю об этом.

— Ах вот оно что! А ты любитель подразнить.

Логан усмехнулся.

— Я не нуждаюсь в пальто, о котором ты толкуешь. Погода не влияет на меня, как на тебя.

— Ну разумеется, нет, — произнесла Гвинн со вздохом.

Возможно, если она будет держаться поближе к нему, то исходящее от него тепло согреет и ее. Но их близость вызывала странную реакцию у ее тела. Изумительную, но странную.

Глава 14

Дейрдре вошла в ее горячо любимую гору Кэрн-Тул и улыбнулась. Камни оглушили ее приветственными криками радости.

— Я бы никогда не ушла, — прошептала она, остановившись на выступе возвышающимся над пещерой, которую она использовала в качестве большого зала.

Но у нее не было выбора, благодаря МакЛеодам. Они вынудили Дейрдре бежать, поэтому другой дру осмелился забрать ее из своего времени.

Рядом с ней ворковали вирраны, их огромные желтые глаза взирали на нее с обожанием, столь любимым Дейрдре.