Джимми посмотрел на часы и накинул на плечо видавший виды пиджак. Старший сержант Льюис скоро соберет свою команду.
Энди собирался ему ответить, но вдруг услышал звонок мобильного телефона и машинально потянулся за ним в надежде, что звонит Макейди, которая проснулась у себя в номере и заскучала без него. В этот момент Мак стала единственной силой на свете, способной поднять ему настроение. Может быть, он сможет заскочить в гостиницу, чтобы увидеться с ней, раз уж его отстранили от дела?
— Привет, Энди. — Голос принадлежал женщине, но не Макейди.
— О, привет, — ответил Энди, стараясь говорить как можно более официально в присутствии напарника. — Подожди немного. — Он повернулся к Джимми: — У тебя есть минутка?
— Всего одна, — ответил тот.
Энди показал ему два пальца, обозначив, сколько времени ему понадобится на разговор, и вышел из комнаты, чувствуя спиной взгляд напарника.
— Кэрол, как дела? — сказал он в трубку и с трудом проглотил комок в горле.
— Все хорошо. Только о тебе не слышно ужасно давно! Я просто хотела узнать, как ты поживаешь.
— Отлично.
— Я подумала, хорошо бы поскорей встретиться, Энди. Мы так давно не виделись…
Встретиться? М-м-м… Кэрол… О, черт, я должен ей сказать.
— Да, так и сделаем. Какие у тебя планы на ближайшее время? Может быть, быстро выпьем кофе?
— Конечно! Здорово. — В ее голосе звучало безумное счастье от возможности встретиться с ним. Не самая лучшая ситуация.
Когда Энди вернулся из коридора, Джимми пророчески поднял брови:
— Совершенно секретное свидание, да? — Он прикрыл рот рукой и подпер изнутри языком щеку, грубо изображая оральный секс, еще один номер из его бездонного репертуара сальных шуточек.
Энди решил отплатить той же монетой:
— Не хотел тебе говорить, но Энджи не забеременеет, если ты будешь заниматься с ней этим.
— Моя Энджи! Не смей упоминать о моей Энджи, — Джимми перекрестился. — Своими губами она целует на ночь наших ребятишек. Я имел в виду твою Макейди… м-м-м… ну, ту, с которой ты опять трахаешься. Разве не так? Везет тебе, собаке…
— Не понимаю, о чем ты, — отрезал Энди.
— Да ладно. Не ври, Джимми. — Он ткнул жирным пальцем приятелю в грудь. — Думаешь, я не видел, как вы вчера страдали друг по другу? — Джимми снова сделал неприличный жест. — «О-о-о, Энди! Твои шутки так смешны! Расскажи мне еще одну историю!» — Он обхватил свое пухлое тело и стал поглаживать ими спину вверх-вниз. — «М-м-м, о, Энди, да, да, расскажи еще, ты, здоровый мачо!»
Энди покачал головой и плотно сжал губы, показывая, что на них печать молчания.
Наконец Джимми бросил молоть вздор.