Корона полуночи (Маас) - страница 22

После нескольких минут молчания,Шаол спросил:

-Однако,мы никогда не интересовались почему Сэльв убил Рюка Фаррана.Сэльв был всего лишь камердинером.Что у них было с Фарраном?

Ей жгло глаза,и она уставилась на окно,где ночное небо было залито лунным светом.

-Это была месть.-Перед ее глазами все еще стоял образ мертвого Саэма,который лежал на столе в комнате под Башней Ассасинов...все еще стоял образ Фаррана который присел рядом с ней,а его руки трогают ее обездвиженное тело.Она проглотила напряжение в горле.-Фарран поймал,пытал,а затем убил одного из...одно из моих...напарников.И тогда я пошла на следующую ночь чтобы отомстить.Но это не хорошо закончилось для меня.

Полено упало в огонь,разломилось и наполнило комнату вспышкой света.

- Это случилось той ночью, когда тебя поймали? - Спросил Шаол. - Но я думал, ты не знаешь, кто тебя предал.

- И до сих пор не знаю. Кто-то нанял нас с напарником убить Фаррана, но это оказалось всего лишь ловушкой, в которой Фарран был приманкой.

Молчание, а затем -

- Как его звали?

Она сжала губы вместе,всплыли воспоминания когда она видела его в последний раз на столе,мертвым.

-Саэм,-выдавила она из себя.-Его звали Саэм.-Ее дыхание было неровным.-Я даже не знаю где его похоронили.Я даже не знаю кого спросить об этом.

Шаол не ответил,и она даже не поняла почему сказала это,но слова просто вырвались.

-Я подвела его,-сказала она.-Я каждый раз подвожу его.

Снова наступило долгое молчание,а потом он вздохнул.

-Это не так,-сказал Шаол.-Я уверен,что он бы хотел чтобы ты выжила и жила.Так,что ты не подвела его,не в этом.

Ей пришлось отвернуться,чтобы остановить жжение в глазах и кивнула.

Мгновение,и Шаол снова заговорил.

-Ее звали Ливаен.Три года назад,она работала на одну из придворных дам.И Роланд как то прознал об этом,и подумал,что будет забавно если я обнаружу его с ней в постели.Я знаю,это ничто по сравнению с тем через,что прошла ты...

Она никогда не слышала,чтобы он кем-нибудь интересовался,но...

Почему она это сделала?

Он пожал плечами,хотя его лицо было все еще мрачным из-за воспоминаний.

-Потому что Роланд из рода Хавильяров,а я всего лишь Капитан гвардии.

Он даже убедил ее поехать вместе с ним в Меа,думаю я никогда не знаю,что с ней стало.

-Ты любил ее.

-Я думал,что любил.И думал,что она любит меня.-Он покачал головой,словно упрекая себя.-Саэм любил тебя?

Да.Больше чем кто-либо в ее жизни.Он любил ее так сильно,что готов был рискнуть всем,бросить все.Он любил ее так сильно,что даже сейчас она чувствовала отголоски этих чувств.

- Очень, - выдохнула она.