Они не трогают меня.
— Поднеси руки ко рту вот так… на один сантиметр, и дуй!
— Одно движение, и я ударю!
— У тебя замерз нос.
Я не слушаю больше ничего из того, что они мне теперь говорят. Я не хочу так умирать. Я выдохлась. Ищу решение. Не нахожу.
— На помощь! На помощь! — кричу я, мало надеясь на успех.
Они ниже, чем я. Это значит, что склон в их сторону. Если я хочу скрыться, я должна их столкнуть. Мы кричим втроем:
— Поднеси руки вот так и дуй!
— Мы в ста метрах от ресторана!
— На помощь! Не трогайте мой нос! Я ударю вас палкой.
Я говорю не важно что и не важно о чем. Я угрожаю. Едва держусь на ногах. Я хочу так или иначе уйти отсюда. Покинуть этот ад!
— На помощь!
Они не дадут мне уйти! Они похожи на космонавтов. Я сейчас рассыплюсь. Слышу их приказы, которые следуют один за другим и на которые я никак не реагирую.
— Ты успокоишься!
— Поднеси руки вот так ко рту!
— Дуй же!
— Дуй, черт возьми!
У меня почти пропал голос.
— На помощь!
Что это за рефлекс? Из последних сил собираю волю в кулак. Вперед! Что есть мочи отталкиваюсь ногами, отталкиваюсь палками. Я пройду через их преграду. Будь что будет. Я бросаюсь на своих врагов.
Уворачиваюсь от обидчика в красном. Уворачиваюсь от обидчика в черном. Ускользаю от белизны, которая пытается меня удушить. Уворачиваюсь от бури, скачу галопом, как лошадь. Налегаю на палки. Двигаю лыжами. Лечу напрямик, не зная куда. Я должна делать все быстро. Сообщники удаляются. Я их обогнала. Ничто не может меня остановить. Я несусь очень быстро.
Сообщники меня зовут:
— Сильви! Сильви!
— Сиви! Сиви!
— Не напрямик! Направо! Направо!
Мне повезло. Я не услышала указаний сообщников. Я поехала направо. Если бы я их услышала, я поехала бы прямо. Если бы я поехала прямо, то упала бы с высоты сотни метров в пропасть.
В сплошной белизне появилась тень.
В белизне обозначился контур.
Бар.
Я бросила лыжи, палки. Кинулась в бар. Мои пальцы и нос почти отмерзли.
Жером и мой парень догнали меня. Они были вне себя. Это могло бы плохо кончиться по моей вине. Я делала все наперекор здравому смыслу.
Я равнодушно позволила им выкрикивать свои упреки в горном баре-ресторане. Смотрела на огонь в камине. Повар готовил обед на гриле. Теперь мне на все было наплевать. Я вернулась в тепло. Вокруг были люди. Они пили чай и горячий шоколад. На них были розовые, желтые и красные комбинезоны. У них были румяные лица.