Клуб одиноких сердец (Рэдклифф) - страница 56

– Все будет замечательно. Ты будешь настолько собрана, что даже не заметишь усталости.

– Тебе легко говорить.

Рэйли повернула голову и улыбнулась.

– Да. Ты права. Дрю, наверно, размажет тебя по полу. Она лучший боец из тех, кого я видела.

Шон улыбнулась в ответ.

– Я знаю, – сказала она с очевидной гордостью. Ее лицо вдруг помрачнело. – Она научилась рукопашному бою в морской пехоте. С тех пор ее не призывали.

Рэйли прикинула, сколько примерно лет Дрю. Все еще молода для службы. Рэйли питала уважение к Дрю как к тренеру и как к женщине Шон, и ей не очень хотелось говорить об их личных делах.

– Я так полагаю, она пока об этом ничего не слышала?

– Официально ничего, но она поддерживает отношения с теми, кто еще служит. Если война продлится, то возможен отзыв из запаса.

– Будем надеяться, что она скоро закончится, – сказала Рэйли, думая о сестре Лиз и о бесчисленном количестве войск в зоне военных действий.

– Да, надо надеяться на лучшее. – Шон уселась поперек скамейки и положила подбородок на колени. – Как твоя голова?

– Ты кинула меня на задницу, и теперь она болит. А с головой все в порядке. Как твоя челюсть?

– Жжет.

– Извини.

– Не извиняйся, это пойдет мне на пользу. В будущем я смогу предвидеть такие удары.

– Ну, тогда на здоровье, – сказала Рэйли.

– Я не помню, чтобы я когда-нибудь видела тебя с кем–то… ну, с девушкой, – сказала Шон после минуты общего молчания.

– Ты и не видела.

– Я просто всегда считала тебя лесби, потому что ты выглядишь слишком хорошо, чтобы не быть ей.

Рэйли засмеялась и Шон присоединилась к ней.

– Спасибо.

Шон продолжала вдумчиво смотреть на нее, и Рэйли знала, что она ждет. Она ценила то, что Шон на нее не давит.

– Я не особо люблю с кем–то встречаться.

– Убежденная холостячка?

– Нет, просто очень осторожная.

– А у меня когда–то был муж, – сказала Шон.

– Правда? Никогда бы не подумала.

– Я и сама с трудом себе это представляю, оглядываясь назад.

– Кажется, что вы с Дрю всегда были вместе.

Лицо Шон смягчилось.

– Когда я развелась, мне вообще никто и ничто не был нужен. И уж тем более я не искала женщину, хотя моя сестра–близнец – лесби.

– Может, в этом все и дело, – сказала Рэйли.

– Ты думаешь? – засмеялась Шон. – Ну, в общем, потом я встретила Дрю. Вернее, я увидела Дрю, и мне все сразу стало ясно.

– Так ты веришь в любовь с первого взгляда? – Рэйли задумалась о своей первой ночи с Энни. Это была не любовь, это была страсть. Нет, больше чем страсть. Необъяснимое влечение, такое сильное, что ей не оставалось делать ничего другого, кроме того, чтобы следовать ему.