Близкие отношения троих друзей были вполне объяснимы. Петер снимал мансарду в доме Лукаса и Санди, хорошо знал привычки пары и никогда не вторгался к ним в неурочный час. Кроме того, он был весьма востребованным фотографом и большую часть времени проводил в большой новой студии, занятый очередной сессией.
Сегодня, в день национального праздника, Петер решил взять выходной и отдохнуть, как все нормальные люди.
— Буду учить Паулу, как стать настоящей голландкой, — сообщил он во всеуслышание, когда они обедали на прошлой неделе. — Кстати, Лукасу тоже не помешает отвлечься от работы. Он же постареет раньше времени, если будет так серьезно относиться к работе.
Паула сразу же согласилась провести этот день вместе. Санди не выразила никакой радости, хотя милостиво согласилась к ним присоединиться.
— Вперед, ребята! — провозгласил Петер, уверенно продвигаясь в толпе и увлекая за собой Паулу. Лейдзеплейн и отель уже почти рядом — он всматривался в даль, стараясь разглядеть путь поверх голов, и указал на площадь в конце улицы, Лейдзеплейн. — Лукас, ты обещал, что выпивка за твой счет, — крикнул он, повернувшись. — Просто умираю от жажды.
Санди и Лукас уже их догоняли. Оба высокие и красивые, они привлекали всеобщее внимание, многие оборачивались им вслед.
Паула старалась не отставать от друзей. При своем не очень маленьком для женщины росте в пять футов, она чувствовала себя лилипутом среди множества высоких людей.
— Прошу вас, подумайте и о пигмеях, — заныла Паула, вынужденная каждую минуту уворачиваться от толчков. — Имейте совесть, пожалуйста. — На этот раз она едва не столкнулась с велосипедистом, правила езды которых уже немного изучила. Ужасное столпотворение! — Мне нужна такая штука. — Паула указала на велосипед, едва переводя дух.
Трое друзей остановились.
— Какая? — переспросила Санди.
— Велосипед, — торжественно заявила Паула. — Мне надо купить велосипед, чтобы окружающие меня наконец заметили.
На лице Лукаса появилась сдержанная улыбка, которой он так редко радовал близких.
— А ты умеешь ездить?
— Никогда не пробовала, — покачала головой девушка. — Но я научусь. Прямо сейчас.
Раздался оглушительный смех.
— Отлично, — не сдавалась Паула, — рада, что так вас развеселила. Почему я не могу ездить на велосипеде? Я читала, что в Голландии каждый житель покупает по три велосипеда в год. Мне же нужен всего один.
— Подумай, почему люди покупают три велосипеда? — Петер положил руку ей на плечо и посмотрел нарочито испуганно. — Не думаешь, что в отчет закралась ошибка?
— Нет… я…
— Хватит, Петер, — вмешался Лукас, — не путай девушку, у нее и так голова кругом. Мы потом ей все расскажем о велосипедах и многом другом. А сейчас я тоже хочу пить.