Утренняя луна (Деверо) - страница 159

Вся одежда была простой, очень элегантной и совершенно не похожей на то, что обычно носят девочки.

— Что ты об этом думаешь?

— Мне очень нравится, но… — Нелл растерялась и не знала, что сказать. — Как…

— Люси, — ответила Джекка на невысказанный вопрос. — Мы попросим Люси сшить это для тебя. Я помогу ей сделать выкройки, и, возможно, Трис… окажет моральную поддержку. И еще… — Она перевернула страницу и показала прямоугольник, на котором курсивом было написано: Гардероб Нелл.

— Что это?

— Твой ярлык. Написать на нем можно все, что захочешь. Я нашла в Интернете фирму, которая сделает его нам на заказ и вышлет. Мы пришьем его ко всем предметам твоей одежды. Он будет только твой и больше ничей. Ни у кого на свете не будет ничего похожего.

Нелл восторженными глазами разглядывала рисунки и явно не понимала, о чем говорит Джекка.

— Хочешь, я повторю все еще раз?

— О да! — Нелл села, набрала охапку кукол и зверей и приготовилась слушать.

Глава 17

Часом позже Джекка вышла в гостиную, где Трис укладывал рюкзак для очередного похода, а Роэн мариновал мясо.

— Я должна ехать домой, — сказала она.

Трис отреагировал моментально:

Но ведь лето еще не кончилось! В твоем распоряжении еще много недель. Рид хочет, чтобы я вернулся к работе, но я подожду. Я поеду с тобой в Нью-Йорк, и мы… — Он недоговорил, перехватив удивленный взгляд Джекки. — Ты имеешь в виду домой в Эдилин, — пробормотал он.

Роэн хихикнул.

— Старина Кен уже обнажил перед нами свое сердце. Теперь позвольте мне спросить: зачем?

— Мне нужна Люси. Необходимо немедленно начать шить одежду, в которой Нелл будет на модном шоу.

Трис никак не мог прийти в себя.

— Но ведь Саванна сказала, что обеспечит всех детей костюмами.

— И это будет лучшее, что могут предложить местные магазины. На ее дочери вероятнее всего будет платье, расшитое драгоценными камнями. В этом все и дело, — вздохнула Джекка.

Мужчины уставились на нее с абсолютно одинаковыми выражениями на лицах. Они решительно не понимали, о чем она говорит.

— Тристан, — тихо сказала Джекка, — в прошлом году, когда тебя вызвали к Ребекке, ты посчитал забавным, что на Нелл надет купальник с Микки-Маусом и что это одеяние на два размера меньше, чем ей нужно. Подумай, как она себя чувствовала в таком прикиде? И почему «хорошая девочка» Ребекка не сказала очень красивой, умной и сообразительной кузине Нелл, что на цирковую вечеринку следует принести купальник?

— О… Боюсь, об этом я не подумал. Значит, ты планируешь…

— Я не верю, что Ребекка и ее мать выберут для Нелл красивую одежду для участия в модном шоу. Честно говоря, мне представляется, что она будет щеголять в рабочем комбинезоне и резиновых сапогах. Полагаю, в интересах Нелл приехать на вечеринку со своей одеждой, сшитой специально для нее. По правде говоря, я думала о целой линии одежды, названной «Гардероб Нелл».