Когда мы вернулись в Розмари, Блэр сразу же отправилась в кровать. Войдя внутрь, она счастливо улыбнулась, а потом посмотрела на меня и спросила, не хотел ли я обустраиваться, и пошла вздремнуть.
Я был уверен, что не был в состоянии обустраиваться, так что я остался внизу и наслаждался пребыванием дома. Взяв содовую из холодильника. я вышел посидеть на палубе, чтобы насладиться заливом. Я скучал по этому. Не успев удобно устроиться, я услышал, что позади меня открылась дверь.
Грант вышел и кивнул мне, прежде чем сесть возле меня. Мы не разговаривали с того дня перед Днем Благодарения, когда я позвонил ему и рассказал о Нан. Хоть я и был занят, но был уверен, что он избегает меня. Судя по всему, радар в Розмари все еще работал, так как мы вернулись меньше, чем тридцать минут назад, а он уже был в моем доме. Я даже не представлял, что Грант был в городе. Обычно он проводил зимние месяцы, катаясь на лыжах. Последнее, что я слышал, так это то, что он отправился в Вэйл [горнолыжный курорт в Колорадо - прим.].
- Как она? - было первым, что он сказал.
Он не спрашивал о Блэр. По грусти в его голосе я знал, что он спрашивал о Нан.
- Сотрясает ад. Ты же знаешь.
Грант вздохнул и скрестил ноги в лодыжках.
- Да, знаю. Но я звонил ей прошлой ночью, потому что был пьяным, слабым и глупым, как дерьмо. Ответила твоя мать. Она сказала, что Нан оказывают помощь.
- Она пыталась получить передозировку. Я вовремя нашел ее и отправил в больницу. Физически она в порядке, но сломалась морально. Киро дерьмовый отец и Харлоу знает это, но Нан никогда не будет вести себя так же, как Харлоу.
- Кто такая Харлоу? - спросил Грант и я понял, что в моей жизни есть стороны, о которых не знает даже Грант. Я отделял жизнь в Розмари от жизни с моим отцом.
- Еще одна дочь Киро. Та, о которой он заботится. Ну, по крайней мере, он оставил ее далеко от своего гребаного мира с бабушкой, которая любила ее. Харлоу была его блестящей игрушкой, он приезжал и забирал ее на некоторое время, а потом отправлял ее обратно к бабушке, когда ему надоедало быть отцом. Это работало, потому что Харлоу тихая, вежливая и всегда оставалась в стороне. Нан же не такая. Поэтому он не общался с ней.
Грант глубоко вздохнул.
- Проклятие.
"Проклятие" - это слабо сказано.
Некоторое время мы сидели в тишине и смотрели на воду. Я не был уверен, что он испытывал к Нан, но надеялся, что он сможет отпустить ее. Она нестабильна. И никогда не будет. Она не сделает Гранта счастливым.
- Вы собираетесь пожениться в ближайшее время? - наконец просил Грант.