— О чем?
— Это имеет значение?
— Конечно, имеет, — ответил Каин, и Харли почувствовала, как сжалась его рука.
— Я не понимаю, — сказала она.
— Не хочу, чтобы ты слушала всякую чушь.
Харли усмехнулась. Как и большинство оборотней, Каин жил долго и потому временами был ворчлив. Но ничего, более старые демоны были еще несноснее.
— Чушь?
В глазах Каина загорелся синий огонек, и Харли поняла, что это дает о себе знать волк, который сидит внутри у него. Оборотни всегда живут во власти своих эмоций.
— Сальваторе известен тем, что способен сочинить красивую ложь, чтобы прикрыть неприглядную правду. Иначе он никогда не стал бы королем варов.
Харли сердито выдернула свою ладонь из его руки:
— Ты называешь ложью тот факт, что обе мои сестры живы и здоровы и в настоящее время живут в Чикаго?
Волна гнева пробежала по лицу Каина. Он скрипнул зубами и настороженно посмотрел на Харли.
— Ты уже говорила с Сальваторе?
— Мы перекинулись парой слов.
— А что еще он сказал?
— Он сказал, что не хочет смерти ни мне, ни моим сестрам. Он хочет лишь спасти меня… — Харли выразительно помолчала. — Спасти от тебя.
Каин рассмеялся, однако это у него получилось довольно фальшиво.
— Вот ублюдок! А он не сказал, зачем прятался в ночи, как вор? Неужели ты веришь всей его лжи?
— Конечно же, нет, — улыбнулась Харли. Врать у нее получалось намного лучше, чем у Каина, да и чем у Сальваторе, наверное.
Сейчас она не знала, на чьей стороне правда. То, что Каин лжец, ей было хорошо известно. Однако она не знала, можно ли верить Сальваторе. Уверена она была лишь в том, что в ее жизни появились вопросы, на которые нужно получить ответы.
— Хорошо, — проговорил Каин, проводя пальцем по ее щеке и шее. — Он опасен, Харли. Ты не должна с ним видеться.
— Если он настолько опасен, почему ты не убьешь его?
— Чтобы потом против меня ополчились все вары? — насмешливо спросил он. — Спасибо.
«А ведь он прав», — подумала Харли, прищурившись.
— Им также не понравится, если ты будешь держать его в плену.
— А кто узнает, что я держу его? — спросил Каин, схватив Харли за шею и прижав к стенке. — Ведь он был один, не так ли? Если бы с ним была стая оборотней, ты бы об этом сказала.
Харли неожиданно вспомнила крошечную горгулью. После встречи с Сальваторе это совершенно вылетело у нее из головы. Она отбросила руку Каина.
— Да, один, — ответила она.
— Значит, если кто-нибудь что-то и узнает, то от тебя.
— Вампиры и без того относятся к тебе с подозрением. Они могут догадаться, с чьей помощью исчез Сальваторе.
Харли почувствовала, как Каин забеспокоился.