Она постаралась очень быстро объяснить, что хочет расплатиться за проживание, но хотела бы оставить номер за собой, потому что вернется через три дня. После того как она повторила свою просьбу три раза, она понадеялась, что ее поняли правильно, несмотря на тот шум, который царил в вестибюле.
Совершенно замученный администратор нашел ее регистрационную карточку, провел ее кредиткой по кассовому аппарату, улыбнувшись белозубой улыбкой, пожелал ей удачного путешествия и выразил свой восторг ее бизнесом. У нее осталось чувство, что ее не совсем правильно поняли, но прежде чем она смогла снова привлечь внимание администратора, услышала, что Эндрю зовет ее.
— Арден, нас ждет лимузин.
— Иду, — отозвалась она и, с трудом пробравшись через толпу, попала в его объятия.
Эндрю, схватив ее за руки, потянул к выходу.
— Все в порядке?
— Кажется, да.
— Отлично. У нас минимум времени, чтобы успеть.
Только когда они сидели в лимузине и мчались в аэропорт, Арден осознала, что через несколько минут увидит сына. Она чувствовала, что сердце вырывается у нее из груди, дыхание участилось.
— Ты ведь не боишься летать, да? — спросил Эндрю, неправильно истолковывая ее нервозность.
— Да, не боюсь, но я предпочитаю летать большими самолетами.
— А я предпочитаю небольшие аэропланы, потому что так можно больше увидеть. И еще, этот аэропорт в пяти минутах от дома. Это неплохая линия для тех, кто ездит на работу ежедневно. И я уже хорошо знаком со всеми, кто водит эти самолеты.
Аэропорт Каанапали, как сказал Эндрю, нельзя сравнивать с аэропортами крупных городов. Само здание не превышало размеров газозаправочной станции. Но внутри он был похож на улей. Пока один самолет садился и высаживал своих пассажиров — девять человек, — другой уже взлетал.
Вагончик, развозящий улетающих пассажиров, остановился с неприятным грохотом. Эндрю перекинул сумку Арден через плечо, прошел вперед и подал ей руку, чтобы поддержать ее на ступеньках.
— Они должны быть где-то здесь. А, вот они.
Он приподнял подбородок, указывая, что Арден нужно обернуться, чтобы увидеть их. Она неглубоко вдохнула, на секунду зажмурилась и обернулась. Ей нужно было унять дрожь в коленях, чтобы не упасть. Эндрю ничего не заметил. Он направлялся в сторону небольшой рощицы, расположенной позади нее.
— Мэт! — крикнул он.
Арден увидела его и ощутила, как ее сердце перевернулось.
На нем была белая рубашка и ярко-красные шорты с нагрудником и лямками, которые крест-накрест застегивались на спине. Белые гольфы обтягивали крепкие икры. На ногах у мальчика были высокие ботинки. Полные ножки на секунду остановились, когда Мэт услышал голос отца, потом он развернулся, взвизгнул от радости и бросился навстречу Эндрю. Женщина в белой униформе, размеры которой были равны что вдоль, что поперек, ринулась за ним. Размер ее ног — такой маленький — поразил Арден.