Сказки старого Вильнюса III (Фрай) - страница 39

— Ой, — сказал он. — Кажется, я кому-то не тому приснилась. Простите великодушно. Я и сам растерян. Вернее, растеряна. Сама. Такое со мной впервые.

— Приснились? — удивился Марк. — Но мы вроде бы еще не спим. Я точно бодрствую. И Соус с Катей вон как носятся. Линас, Эсмеральда, а вы?

— Мне вообще никогда люди не снятся, — хором сказали оборотни и сами рассмеялись такому единодушию.

— Ну вот. А призраки спят только днем, — заключил Марк. — Если, конечно, это их состояние можно считать полноценным сном, в чем я, честно говоря, сомневаюсь.

— Совсем не похоже на то, как я спал при жизни, — подтвердил призрак Иосиф.

Призрак Мария тоже что-то пискнула, явно соглашаясь со своим опекуном.

— Правда, есть еще Соня, — вспомнил Марк. — Она-то как раз дрыхнет. До сих пор был уверен, что кроме пляшущих огоньков ей ничего не снится, но следует признать, что я совсем не специалист. Как думаете, вы можете быть сном саламандры?

— Вряд ли, — растерянно сказал незнакомец. — Насколько мне известно, я снюсь только людям… Погодите, а у вас тут и саламандра есть?!

— Не прямо тут, а в камине, — сказал влчак Линас. Иногда он становился до крайности педантичным.

— Ничего себе! — Незнакомец схватился за голову и вдруг расхохотался. — Вот это номер! Ну и компания у вас! Я и снов-то таких не припомню, а вы — наяву. Чокнуться можно!

— Еще как, — подтвердил Марк. — Но, к счастью, это только возможность, а не обязанность. Слушайте, а может быть, мы просто снимся вам? Это бы многое объяснило.

— Вы меня не путайте, — решительно сказал гость. — Я уже и так ничего не понимаю. Но совершенно уверена, что вы мне не снитесь. Сниться — это моя работа.

— Обычное дело, сапожник без сапог, — сочувственно заключила ворона Эсмеральда. — А как же вы отдыхаете?

— Это мне и самому интересно, — вздохнул незнакомец. — По-моему, никак. Не было пока прецедента.

— А хотите чего-нибудь выпить? — спросил Марк. — У нас есть грушевый сидр. И темный ром, но он на кухне. И, кажется, осталась Мариина кока-кола. Еще, теоретически, можно сварить кофе, но мне, честно говоря, лень. Зато могу поделиться своим чаем. Но учтите, он довольно крепкий.

— Я бы все, что у вас есть, попробовал. Я не жадный, мне просто любопытно.

— А если бы и жадный, — ухмыльнулся Марк, открывая банку с сидром. — Подумаешь! Не самый тяжкий, на мой взгляд, порок. Я и сам жадный. Особенно до чужих тайн. Вот прямо сейчас мне ужасно интересно, как это возможно — быть чьим-то сном и в то же время отдельным человеком? Я думал, наши сны только у нас в голове. То есть в сознании. В общем, понятно.