— Мне в нем как-то неловко, — сказал Макс, с неудовольствием завязывая галстук.
В последний раз он надевал костюм, когда ходил к управляющему банком с просьбой о займе.
— Мы уже это обсуждали, — ответила Тесс. — Мы делаем это для Лары. Мы же договорились.
— Знаю, но ведь она сейчас в школе. Ее же не выгонят из-за того, что мы не ходим в церковь. Мне кто-то сказал, что так не делают. Поступил в школу, значит, учись.
Тесс нахмурилась:
— Мы обещали мисс Блоуэрс, что будем ходить в церковь, да и Джону я это сказала. Будет несерьезно, если мы откажемся.
— Джону? С каких это пор священников называют по именам? И с каких пор мы вообще знакомы со священниками?
Тесс благоразумно пропустила его вопрос мимо ушей. Лара бегала по квартире в поисках своей любимой ленты для волос.
— Там все соберутся, мама. Вот здорово! А потом будут пирожные!
Макс вздохнул и проводил жену и дочь до двери.
«Обычно в воскресное утро я позволял себе полежать. После шести дней раннего подъема, когда нужно было работать в магазине, это была моя единственная возможность поспать подольше. Тесс приносила мне кофе, тосты и воскресные газеты, потом они с Ларой тихо чем-нибудь занимались внизу до обеда.
Сегодня первое воскресенье после напряженной недели, а я иду в церковь. Я даже газеты не просмотрел. Неужели нет ничего святого?» — размышлял он.
Снаружи церковь выглядела обыкновенно, что действовало успокаивающе — классическая старая кирпичная кладка, прямой шпиль, витражи и доски объявлений с религиозными текстами, которые могли понять только посвященные. Входя в массивные дубовые двери, Тесс с Максом соответственно настроились, однако представшее их глазам необычное зрелище поразило их.
Они были изумлены при виде толпы, заполнявшей церковь. Люди не сидели на аккуратных скамеечках, склонив головы в молитве, а разговаривали и перекрикивались со знакомыми.
— Ты уверена, что это англиканская церковь? — прошептал Макс. — Здесь не очень-то торжественно. Клянусь, у них тут и тамбурины есть. Я слышал о таких местах.
— Смотри-ка, мама, а вон Рути!
Лара замахала рукой своей новой подружке и побежала к группе детей, сидевших впереди.
— Не может же она там сидеть, она должна быть с нами, — встревоженно сказал Макс.
— Почему? — спросила Тесс.