— Повезло тебе, Хитер, — сказала она, собираясь произнести эти слова беспечно, а вышло горько.
Хитер уставилась на нее. Тесс выругала себя за неосторожность, но ревновать не перестала. Она указала на бутылку:
— Не обращайте на меня внимания, это все вино. А Макс превращается в заводик по производству денег. Я его совсем не вижу. Да и когда мы видимся, все не так уж и хорошо.
Она стиснула зубы и подумала: «Если я начинаю говорить о своем браке, значит, быть беде».
Теперь уже Хитер улыбалась.
— Пусть это и будет ответ, — загадочно произнесла она.
— Ответ на что?
Хитер повернулась к Джерри.
— У вас с Тесс есть что-то общее, — сказала она.
Джерри не шелохнулся, а вот Тесс вздрогнула. «Пусть я выдам что-то еще, но выпью бомбейского красного», — решила она.
— Ты о чем? — спросил Джерри.
— Вы оба любите что-то скрывать от остальных, пытаясь убедить других, что вы такие неглубокие, что не стоит и пытаться копнуть поглубже.
Тесс заметила, как улыбка едва не слиняла с лица Джерри. Но тут Хитер повернулась к ней:
— А Тесс так и не научилась скрывать свои чувства. Она всегда задумывается, прежде чем что-то сказать, иногда буквально видишь, как мысли шевелятся у нее в голове, особенно если заданный вопрос кажется ей личным.
Теперь Джерри увидел, как Тесс смущенно съежилась.
— Если вам нужно хорошее оправдание, — сказал он ей, — могу дать частный урок.
Хитер не обратила внимания на то, что ее перебили.
— Но я только сейчас поняла, что механизм самообладания Тесс ломается после бокала вина. Мы впервые выпиваем вместе, поэтому раньше я этого не замечала. Надо бы как-нибудь напоить ее, тогда посмотрим, что она еще расскажет!
Тесс не стала больше пить. До конца обеда это еще можно использовать как оправдание того, что она покраснела. Но ей не следует выпивать с Хитер, по крайней мере до тех пор, пока Джерри не вернется туда, где ему место — в коробку, помеченную словом «чужое».
Открывая на следующий день двери общественного центра, Хитер повернулась к Тесс:
— Я чувствую себя виноватой за вчерашнее. Я ведь не дала тебе выпить?
Тесс покачала головой.
— Да нет, дело не в тебе, — солгала она. — У меня от вина голова разболелась. Просто я пила слишком быстро. А все потому, что разозлилась на Макса. Но ты права, я действительно слишком много начинаю говорить, когда выпью.
Хитер ужаснулась:
— Я не об этом! Я имела в виду совсем другое. Не думаю, что надо что-то держать в себе. Наверное, для того и нужны друзья, чтобы откровенничать с ними и делиться тем, что не можешь сказать мужу или матери!
«К сожалению, — подумала Тесс, — то единственное, что я сейчас держу при себе, тебе я никак не могу рассказать, даже не рискну. Макс — еще одна причина, почему осложнились отношения между нами, и без того трудные. Похоже, они вот-вот разорвутся».