Арчи, судя по всему, обдумывал услышанное.
— Смешно, но, по-моему, у меня было то же самое, хотя я никогда не задумывался над причинами. Мне все что-то не нравилось.
— Вы жалеете об этом? — спросила у него Дафна.
— Все время, — не колеблясь, ответил Арчи. — А вы?
— Все время, — с улыбкой призналась она.
Минут через десять Арчи почувствовал, как Дафна взяла его под руку покрепче.
— Я бы не отказался от чашечки чая, — сказал он. — Я не в такой форме, как вы. Как вам это?
Дафна почувствовала такое облегчение, что ей захотелось обнять его.
— Никогда не говорю «нет» чашечке чая.
Они свернули на дорожку, ведущую к кафе. Когда они подошли поближе, Дафна увидела парочку, оживленно беседующую за столиком у окна. Они держались за руки и явно никого не замечали.
Дафна вдруг потянула Арчи за руку:
— Подождите. Кажется, я увидела знакомого.
Арчи взглянул в сторону кафе:
— Кто-то из друзей вашей дочери?
Дафна кивнула:
— Его зовут Тим. У него четверо детей и еще двое на подходе.
Арчи повнимательнее посмотрел на пару:
— Не помню, чтобы я видел эту женщину в пятницу вечером.
— Потому что это не его жена, — произнесла наконец Дафна.
Дафна всегда была уверена в стабильности браков друзей Фионы. Это вселяло в нее надежду на то, что и у Фионы с Грэмом все будет в порядке. И вдруг ее уверенность испарилась. Дафна очутилась на незнакомой территории. Она не знала, как нужно себя вести, когда сталкиваешься с неверностью друга своего взрослого ребенка. Надо что-то сказать или промолчать?
Ответ, в случае с Дафной, осложнялся еще и тем, что она не разговаривала со своей дочерью ни о чем более важном, кроме как о способах заварки чая и преимуществах акриловых свитеров (хорошо стираются, практичные) в сравнении с шерстяными (садятся и скатываются). Поэтому она ничего не могла сказать. Этого случая не было в списке разрешенных тем для разговора.
Однако то, что Грэм стал позволять себе задерживаться, заставляло ее сильно нервничать.
— Вы кого-то ждете?
Милли пролила воду. Меньше всего она ожидала, что кто-то с ней заговорит. «Не смотри в глаза, — твердо сказала она себе. — Не обращай на него никакого внимания».
— Милли?
Она с удивлением посмотрела на говорившего.
Грэм улыбнулся:
— Просто я проходил мимо и увидел, что ты одна. Ты ведь не Фиону ждешь?
Милли покачала головой. Она не ожидала встретить никого из знакомых. Изначально она собиралась побродить пару часов, наслаждаясь собственным обществом, прежде чем идти домой и вести себя непонятно как. Но было слишком холодно, Милли очень устала и больше двадцати минут гулять не смогла. Она наткнулась на это место несколькими днями раньше и решила, что это то, что надо. Вряд ли ее увидит кто-то из знакомых; здесь тихо, так что можно посидеть и почитать книжку.