– Слонимский имеет в виду рецензию Белинского на «Петербургский сборник» («Отечественные записки», № 3 за 1842 г.). В рецензии Белинский писал о Достоевском: «Много, в продолжение его поприща, явится талантов, которых будут противопоставлять ему, но кончится тем, что о них забудут именно в то время, когда он достигнет апогея своей славы».
„.хлестать в ус да в рыло… – Денис Давыдов, «Современная песня», неточная цитата.
С. 458 – „.за прежние вины – А. К. Толстой, «Царь Федор Иоаннович», действие третье, «Покой царя Федора», слова Годунова.
С. 462 Эпиграф к шестой подглавке – Вл. С. Соловьев, «Дракон».
С. 464 Второй эпиграф – М. Л. Михайлов, «Памяти Добролюбова».
С. 464 Третий эпиграф – Достоевский, «Братья Карамазовы», часть первая, книга шестая, III.
С. 465 .„они… первые были бы страшно несчастливы… – Достоевский, «Бесы», часть первая, глава четвертая, «Хромоножка», IV.
С. 466 …город славы и беды… – Анна Ахматова, «Ведь где-то есть простая жизнь и свет…»
С. 469...руководством для действия… – в статье «Две тактики» Ленин цитирует Энгельса: «Наше учение не догма, а руководство для действия».
С. 470 Не пишите, да не описуемы будете… – ироническое переосмысление цитаты из Евангелия от Матфея, 7, I: «Не судите, да не судимы будете».
Славься, славься… – Глинка, опера «Жизнь за царя» (либретто Розена), гимн.
С. 471 Карантина на прорву не было – Маяковский, «Во весь голос», неточная цитата.
„.были ли эти два мальчика? – Ср.: Горький, «Жизнь Клима Самгина», часть первая, глава I. Имеется в виду ставшая крылатой фраза: «Да – был ли мальчик-то, может, мальчика-то и не было?»
С. 474 Правит бал – Гуно, «Фауст», ария Мефистофеля.
…суд глупцов – Пушкин, «Поэту», неточная цитата.
С. 477 Я хочу быть понят моей страной… – Маяковский, «Домой!»; строфа, не вошедшая в окончательный текст стихотворения.
С. 478 Приказ по армии искусств – Маяковский, заглавие двух стихотворений.