Габриэль в это время осторожно отложила лиру в сторону и закинула руку Сафо себе на плечо. Габриэль кивнула, потом поняла, что Зена не смотрела на неё, всё ещё ожидая нападения.
- Зена, сейчас я буду ее передвигать!
Зена кивнула в знак того, что услышала.
- Когда я скажу. Готова?
- Да, - Габриэль взглянула на Сафо, которой было очень больно. – Когда Зена скомандует, нам нужно будет подняться и уйти отсюда, хорошо?
Сафо сглотнула и, кивнув, крепче вцепилась в плечо Габриэль.
- Хорошо. ДАВАЙ!
Под прикрытием Зены они спустились со сцены. Габриэль помогла Сафо добраться по ступеням до таверны, а Зена всё это время прикрывала их со спины.
- Концерт окончен, - пробормотала Зена и, в последний раз оглядевшись, захлопнула дверь таверны.
«О, приди ж ко мне и теперь! От горькой
Скорби дух избавь и, чего так страстно
Я хочу, сверши и союзницей верной
Будь мне, богиня!»
Отрывок из Сафо, приблизительно 625 г. до н. э.
Хаос. Внутри таверны образовался совершеннейший хаос. Комната была битком забита находящимся в панике народом. Из-за стоявшего ора и гама не было никакой возможности расслышать, что говорит каждый в отдельности и спокойно подумать. Габриель попыталась пробиться сквозь толпу суетящихся людей и усадить куда-нибудь Сафо, но в этом безумии не было ни одного подходящего места. Люди пытались либо забиться в уголок и спрятаться, либо проявить заботу о Сафо, но от них не было никакого проку.
- Отойдите! – велела Габриэль, но голос прозвучал слишком тихо. – Ей нужен воздух!
Сафо держалась за Габриель мертвой хваткой. Лицо поэтессы всё бледнело и бледнело.
Зена хлопнула дверью и обозрела столпотворение в таверне. Она обеими руками взялась за рукоять меча и с силой ударила им по окованной железом пустой бочке, поставленной у стены слева от двери. Удар получился таким громким, что паника прекратилась, и наступила тишина.
- ТИХО! – заорала Зена во всю глотку.
Даже сказительница нервно сглотнула от звука её голоса. Зена могла быть очень впечатляющей даже молча стоя в комнате, но когда она выходила из себя, то была просто неподражаема.
- Как скажешь, - Сафо выдавила улыбку.
Несколько женщин засмеялись, разряжая обстановку.
- Что делать? – уже серьёзно спросила Сафо, передавая Зене командование.
Кивком головы Зена приняла на себя обязанности главной.
- Всем сохранять спокойствие, - начала она, проталкиваясь с мечом в руке через комнату, оттесняя группу людей от Сафо и Габриэль, освобождая место. - Здесь мы в безопасности, - продолжала она, обращаясь сразу ко всем, - сядьте куда-нибудь и сохраняйте спокойствие.