— Мне говорили, он тут чуть ли не поселился. Шайб Бобертон?
Невесёлый смешок скрипел дольше, чем, по мнению Дока, следовало.
— Удачи тебе тогда с хозяином, парнишка! этот чеканутый Шайб тут всем в городе задолжал и ни разу ни цента не вернул, я про такое и не слыхивал.
— Где он работает? Может, мне там его стоит навестить.
— По большей части Шайб машинки трясёт — они с сообщником вместе, у меня такое впечатление, хотя не сказать, что мы тут все закадычные приятели. У маленького-то, у Эйнара, руки сверхчувствительные, такие редко бывают, он через рычаг чует — именно тот миг, когда все шпульки одну за другой отпускает, может подстраивать точно, сколько оборотов дать на каждую, ему любая картинка выпадает, какую захочет, чтоб остановилась точно на черте. Я видал, как он это делает. Высший класс, а не работа.
— А Шайб чего?
— Рано или поздно охрана Эйнара винтит, поэтому смысла выигрыши забирать ему нет. Дело Шайба — ждать поблизости, на никели где-нибудь рядом играть, пока Эйнар свой автомат не растрясёт — тогда Эйнар тихо линяет, а Шайб подходит и сгребает банк.
— Но тогда и до Шайба они рано или поздно доберутся.
— Точно. Именно поэтому их обоих давно уже попёрли из всех казино Центра и Стрипа, поэтому, если тебе Шайба найти надо, ты по местным точкам походи, что по Боулдерскому шоссе стоят. «Девятка бубей», к примеру, на ум приходит.
Триллиум вернулась с парой-тройкой расстёгнутых пуговиц, неопределённым мокрым пятном на юбчонке и отсутствием фокуса во взгляде. Осгуд теперь вышел на пятак с блондинкой в «ливайсах» и ковбойской шляпке, а банда заиграла «В Уобаш как из пушки», то и дело вставляя в неё психоделические аккорды на стил-гитаре.
— Хорошо повеселилась, зазноба моя? — осведомился Док как можно бодрее.
— И да, и нет, — смиренно, и голос этот невольно показался Доку эротичным. — Возьми мне пива?
Она пила молча, пока Док не сказал:
— Ну так что! и что этому нашему Осгуду есть сегодня сказать в своё оправдание?
— Глупо себя чувствую, Док. Не стоило мне вообще Шайба по имени упоминать.
— Спорим, Осгуду он тоже задолжал.
— Да, и Осгуд теперь весь расстроился. Он не такой бесчувственный, как кажется.
— Он, случаем, не поделился соображениями касаемо Шайбова местонахождения?
— Север Лас-Вегаса. Точнее не сказал. По-моему, адреса он не знает, или сам бы уже туда нагрянул.
— И попало бы в газеты.
На выходе им попался Эв.
— Так рано уходите? Сюда обычно Мёрл заходит к полуночи, играет отделение, если в городе.
— Мёрл Хэггерд сейчас в городе?
— Нет, но это ж не причина уходить. — Док пару раз моргнул, купил старикану «рамос-джин-физз» и всё равно вышел.