— Пожалуйста, — не дождавшись благодарности, отчетливо проговорила Сэди, просовывая руки сквозь сложную сеть узлов, превративших два фута откромсанного подола в обтягивающий топ. К моему раздражению, топ получился отменный. — Все, Джен, давай ускоряйся.
— Ты замечательно выглядишь, — шепнула Дженни, взяв меня под руку и ведя к двери. — Наконец-то я вижу твои прелестные туфли.
— Это твои прелестные туфли, — поправила я, стараясь не сверлить взглядом затылок Сэди. — Которые ты скорее всего так назад и не получишь, Джен.
Когда Дженни сообщила о заказанном столике, я решила, что мы идем в хороший маленький ресторан при отеле, поэтому слегка забеспокоилась, когда Сэди уверенно прошла из лифта в поджидавший лимузин, словно всю жизнь так и делала. А может, и делала, кто ее знает.
— Куда едем? — спросила я Дженни, вольготно раскинувшуюся на кожаном сиденье. Сэди что-то кричала в блестящий серебристый айфон (я даже не знала, что выпускают серебристые айфоны).
— На ужин, — повторила Дженни. — Расслабься, милая. Сэди порой ведет себя как малолетка, но с ней прикольно, если не обращать внимания на ее высокомерие.
— Высокомерие? У Сэди? Вот никогда бы не подумала!
— Ей просто нужны рядом реальные люди, — твердо сказала Дженни. — С ней всегда нелегко, когда она приезжает с очередной сессии. Представь себя в окружении засранцев, указывающих, что тебе можно, а чего нельзя! Я бы уже озверела на такой работе.
Я попыталась убедить подругу в том, что она никогда бы такой не стала. Но это было неправдой. Она оказалась бы настоящей тварью.
— Ты стала бы чудовищем, — перевела я. — Вот именно, — подтвердила Дженни, откидываясь на кожаную спинку, и кивнула: — Точнее не скажешь.
Едва мы въехали на Стрип, я тут же отвлеклась, забыв, о чем мы говорили. Смотреть на яркие огни Лас-Вегаса из окна номера отеля — это одно, а окунуться в море этих огней — другое. Мы словно ехали в неоновом стеклянном снежном шаре, который все время встряхивала невидимая рука. Меня чуть не укачало от наплывавших световых волн, вспыхивавших рекламных щитов и заманчивых обещаний.
— Потрясающе, правда? — прошептала Дженни, прижавшись носом к тонированному стеклу рядом со мной.
— Согласна, — невольно произнесла я, провожая взглядом венчальную часовню. — Просто сказка.
— Словно ничего плохого не случится, пока ты в Вегасе, а настоящая жизнь где-то далеко, — прерывисто вздохнув, поделилась Дженни. — Нас ждет улетный уик-энд, Энджи. Все будет отлично — ну там, жизнь и все остальное.
Я не поняла, звучит в ее голосе обещание или угроза, но в принципе Дженни всегда выполняла и то и другое.