Рекламная вывеска то освещает крышу, то снова все проваливается в полумрак.
Рядом лежит раскрытая книга об устройстве мира.
На крышу выбирается Рада.
РАДА. А ну отойди оттуда, немедленно! Сдурел совсем?!
Максим мельком на нее смотрит. Послушно отодвигается от края.
РАДА (всматриваясь в его лицо). Мак, что случилось?
Он не отвечает. Рада, помедлив, садится рядом.
РАДА. Тебе что-то приснилось? У тебя что-то болит?
Максим качает головой, упорно не глядя на Раду. Она касается его плеча.
РАДА. Мак… Скажи.
Максим глубоко вздыхает. Проводит ладонью по странице энциклопедии: там нарисован мир в виде круглого пузыря в бесконечной тверди всей остальной Вселенной.
МАКСИМ. Это Сфера Мира? Твердая?
РАДА. Да… ты что, не знал?
МАКСИМ (тычет пальцем в фосфоресцирующее небо). А там Мировой Свет? И он один во всей Вселенной?
РАДА. Да. Это каждый ребенок…
МАКСИМ (обводит рукой панораму). И вы живете внутри пузыря? Головами к центру?
В книге картинка: дома и человечки на внутренней поверхности шара, головами к центру его.
РАДА. Да. Мы это в школе…
МАКСИМ (берется за голову). Рада, все не так! Все наоборот! (Показывает «на пальцах».) Вот — планета, вот звезда, вокруг которой она вращается, и во Вселенной таких звезд… много!
Рада смотрит, не понимая.
МАКСИМ. Вы живете не на внутренней поверхности шара! А на внешней! Сюда можно прилететь, отсюда можно улететь… наверное…
РАДА (мягко). Мак, посмотри вокруг. Горизонт уходит вверх.
МАКСИМ. Это обман зрения! Такое явление называется… слова не знаю. Это называется… (Присматривается к ней.) Ты тоже думаешь, что я сумасшедший?!
РАДА (терпеливо). Нет.
Максим отворачивается. Потрескивает свечка.
РАДА (тихо). Ты скажи, что с тобой происходит. Я пойму. Честное слово. Ты только скажи.
МАКСИМ (пытаясь улыбнуться). Да ничего… Просто это был не контакт. Это… Они меня считали забавным таким психом. Занятным… Все. Корабль я потерял. Без корабля меня не найдут. Значит, мне отсюда не выбраться. Я все потерял!
Рада сжимает его руку.
РАДА. Послушай… Так не бывает, чтобы… совсем все потерял.
Максим внимательно смотрит на нее.
РАДА. Понимаешь, я знаю… Когда мама… понимаешь, наш с Гаем папа был врач, оказался в районе, где чума… зачумленном. Он сказал, что не уедет, он же врач… И вот он остался, а лечить чуму было некогда, и… просто сбросили бомбу.
МАКСИМ (в ужасе). Кто?!
РАДА. Хонтийцы… или наши, старая власть. Мама получила извещение… А через десять дней она умерла от дизентерии. Мы остались с Гаем, мне было пятнадцать, ему тринадцать. Я пошла мыть посуду… Иногда по восемнадцать часов… Гай учился… Есть было нечего, но он днем ходил в школу, а вечером работал на стройке… Мы не сдались, Мак! И вот — мы выжили… Я все время знала, что все еще будет хорошо. И вот — появился ты…