«С утра 31.1.43 генерал-фельдмаршал фон Паулюс находился в Доме Исполкома (центральная часть г. Сталинграда).
В ходе боя здание было окружено подразделениями 38 мсбр под непосредственным руководством зам. командира бригады по политчасти подполковника Винокур Л. А.
После окружения здания прибыл личный адъютант фон Паулюс с предложением о ведении переговоров»[354].
На донесении стоят подписи всех членов Военного совета армии, в том числе лично спускавшегося в штаб Паулюса Ласкина. На фасаде универмага было написано крупными буквами «УНИВЕРМАГ», и товарищу Ласкину ясным зимним утром было бы трудно перепутать два здания между собой. Исполком также упоминается в вечерней оперативной сводке 64-й армии.
В 10.00 Паулюсу был предъявлен ультиматум о прекращении сопротивления и полной капитуляции окруженной группировки немецких войск. Ультиматум был принят, но с полной капитуляцией случилась заминка. Командующий южной группой немецких войск в Сталинграде генерал-майор Фриц Роске подписал приказ о прекращении боевых действий и сдаче оружия. Роске к тому моменту исполнял обязанности командира 71-й пехотной дивизии вместо погибшего 26 января генерала пехоты Александера фон Хартманна. Следует подчеркнуть, что приказ отдал именно Роске, а не Паулюс. Позднее Паулюс на допросе у Шумилова подчеркивал, что это решение Роске принял самостоятельно и он (командующий 6-й армией) его не утверждал.
В ходе переговоров от Паулюса потребовали дать приказ войскам северной группировки о прекращении сопротивления, но на это требование командующий 6-й армией ответил отказом. На допросе у Шумилова Паулюс мотивировал свою позицию так: «Я не могу не подчиненным [непосредственно. — А.И.] мне войскам отдать приказ о капитуляции. Я надеюсь, что Вы поймете положение солдата, поймете его обязанности»[355]. Вместе со штабом Паулюса сдались командир 29-й моторизованной дивизии Лейзер, начальник артиллерии LI армейского корпуса генерал-майор Вассоль и командир 1-й румынской кавдивизии генерал Братеску.
В ходе капитуляции южной группировки 31 января в плен войскам 21-й армии сдались 12 800 человек, в том числе командир 100-й егерской дивизии генерал-лейтенант Занне, командир VIII армейского корпуса Вильгельм Хейтц, командир 76-й пехотной дивизии генерал-лейтенант Роттенбург. Частями 62-й армии были взяты в плен командир LI армейского корпуса генерал-лейтенант Зейдлиц, командир IV армейского корпуса генерал-лейтенант артиллерии Пфефер.
Возможно, в последующем сообщали о пленении Паулюса в подвале универмага, чтобы не бросать тень на здание, в котором размещаются органы исполнительной власти. Наверняка злые языки сразу же обозвали бы обиталище слуг народа «домом Паулюса». После войны, однако, тогдашнее здание исполкома было снесено. Универмаг всплыл только 5 февраля, в донесении штаба 38-й мотострелковой бригады. Однако в этом же донесении в качестве немецкого парламентера из универмага почему-то указывается… «адъютант командующего южной группы генерал-майора Роске». То есть подтверждая общепринятую версию в одном, донесение штаба 38-й бригады ставит ее с ног на голову в другом.