– Приеду – разберусь…
Ожидая увидеть маленький городок, Дайнека была удивлена, когда, свернув после указателя «Pontedera», въехала в довольно большой город. Растерявшись сначала, быстро успокоилась, сообразив, что статус семьи Бергстрем предполагает широкую известность. Самым простым решением было навести справки в ближайшем кафе.
Так она и сделала.
За стойкой стоял пожилой мужчина и полотенцем натирал до блеска чистые бокалы. Он поднял глаза и, кивнув, приветливо поздоровался:
– Доброе утро, синьорина.
– Доброе утро… – Дайнека села за столик поближе к стойке.
Воздух был пропитан умопомрачительным запахом кофе и ванильной выпечки.
Немедленно оставив свои бокалы, мужчина уже стоял рядом с ней. Слегка склонившись, ожидал, пока гостья сделает заказ.
– Кофе эспрессо и пирожное с фруктами, пожалуйста.
Удовлетворенно кивнув, он удалился за свою стойку. Через минуту там уже что-то шипело и готовилось. Еще через три минуты пирожное, обернутое в кружевную салфетку, лежало на блюдечке в цветочек, а кофе дымился в маленькой толстостенной чашке.
Дайнека поблагодарила мужчину, взяла пирожное и надкусила.
Удивительное дело, сколько бы ни приходилось ей здесь, в Италии, пробовать что-то новенькое, она ни разу не испытала чувства разочарования. Так и в этот раз.
– Синьорина еще что-то хочет?
– Спасибо, только спросить…
– Конечно, все, что пожелаете. – Мужчина был исключительно любезен.
– Мне необходимо найти своего друга.
– Я живу в Понтедейре всю жизнь. Думаю, что смогу вам помочь. – Он внимательно смотрел на Дайнеку, ожидая, когда она скажет, кого именно ищет.
– Его имя Стевен Бергстрем, он живет в очень большом доме.
– Я знаю все большие дома в округе, но что-то не могу припомнить эту фамилию. Вы уверены, что это в Понтедейре?
– Да, он здесь живет. – Дайнека начала тревожиться.
– Мария! Мария! – Прокричав в открытую дверь, мужчина обернулся и пояснил: – Может быть, знает моя жена.
Вошла пожилая женщина, поздоровалась с Дайнекой и вопросительно взглянула на мужа.
– Синьорина разыскивает своего друга, его имя Стевен Бергстрем, он живет здесь в очень большом доме.
Женщина задумчиво потупилась и пожала плечами:
– Я не знаю такого…
Дайнека ничего не понимала. Она старательно припоминала, что еще Стевен рассказывал о себе. Потом вспомнила о том, что ей сообщил команданте Монтанья, и быстро заговорила:
– Его мать – хозяйка большого предприятия, которое выпускает скутеры. Бергстрем… – Дайнека снова повторила фамилию и с надеждой посмотрела на женщину.
– София Береньоли… Вы хотели сказать Береньоли, это очень богатая семья, – проговорила женщина и, улыбнувшись, посмотрела на Дайнеку.