— Мне все ясно!
— Что?
— Почему бы тебе не потренироваться на мне?
— Что?!
— Ну, представь себе, что я мальчик.
— Как это?
— Просто у тебя никогда ничего не получится, если ты будешь целоваться только с Берни.
Я скривилась:
— Но я не могу целоваться с тобой.
— Почему?
— Потому что… потому что… ты же девочка!
— Ну и что? Не обращай внимания. Я же хочу тебе помочь. Ну а если хочешь выставить себя дурочкой, то, конечно, я тоже мешать не стану.
— Но если мы будем целоваться, то станем лесбиянками.
— Не говори ерунду! Мы бы стали лесбиянками, если бы нам нравилось целоваться. Неужели не понятно?
— Не очень. Прости.
— Представь себе, что я мальчик. Закрой глаза, и тогда тебе будет легче.
— М-м-м…
— Вот и отлично. Делай все так, как я тебе…
— Нет. Ну, хорошо. Наверное… Наверное, я попробую.
Она улыбнулась и положила руки мне на плечи, точно так, как футбольный тренер, когда разговаривает с новичком:
— Теперь слушай. Я буду мальчиком, а поэтому ты должна поймать мой взгляд, а потом ждать, когда я сама сделаю первое движение.
Я в испуге оглядела комнату: все те же сентиментальные черно-белые картинки. Мужчины и дети. И все они таращатся на меня. Они как будто наблюдают за нами. Тогда я опустила глаза, и увидела на кровати еще одну страждущую аудиторию, состоящую из плюшевых собачек.
— Не знаю, смогу ли я.
— Конечно, сможешь. Просто закрой глаза.
— Я…
И прежде чем я успела что-то сказать, я почувствовала прикосновение ее губ. И на этом мои воспоминания обрываются. Про сам поцелуй я ничего не помню. И то, как мы обнимались, тоже. Могу только вообразить, что это было ужасно, но точно теперь сказать ничего не могу. Иногда мне даже кажется, что ничего подобного в моей жизни не происходило. Но это было. И теперь я точно в этом уверена.
Правда, я не помню, что при этом чувствовала, или как долго продолжалось все это. Зато я хорошо помню, как все закончилось.
Снизу, с первого этажа, раздался голос ее матери:
— Девочки, чай готов. Спускайтесь!
Вот и все. Обучение закончилось. Мы съели по куску пиццы, по порции жареного картофеля с салатом, и больше об этом случае не вспоминали. Никогда.
— Прости, но это же смехотворно.
У Джеки начинается приступ смеха. И я говорю «приступ» не просто так. Все ее тело содрогается от хохота, словно в конвульсиях. Ей приходится держаться за спинку стула, чтобы не грохнуться на пол.
Я стою рядом и жду, когда она успокоится, потом спрашиваю:
— Почему же?
Мне и в самом деле интересного, что можно найти комического в данной ситуации. Ну, когда ты вдруг обнаруживаешь, что твой бывший бой-френд изменил тебе с твоей старинной подружкой.