Хотя маловероятно, что Стелла явилась сюда за рецептом на таблетки. Судя по тому, что она напоминает сжатую пружину и ее трясет от нервного возбуждения и ненависти, она скорее всего нуждается в лошадиных дозах транквилизаторов. «Что, конечно, ужасно, нет сомнения, но это все равно не моя вина».
— Разрушительница семьи, — процедила Стелла.
Сидевшая рядом с ней пожилая женщина отложила вязанье и спросила:
— Что, простите, милочка? Вы о чем?
Потрясающе.
Стелла излишне громко и излишне четко произнесла:
— Вон та, которая вышла. Она украла моего мужа, к вашему сведению.
— Серьезно? — Пожилая женщина внимательно оглядела Эрин и указала на нее спицей: — Она?
Эрин покраснела до корней волос и поспешила мимо них к выходу. Только бы убраться отсюда, побыстрее.
— Ой, извините. Сейчас-сейчас. Кристи, отойди с дороги. — Изможденная мамаша одной рукой сражалась с неповоротливой двухместной прогулочной коляской, застрявшей в проеме, а другой удерживала за вожжи малыша в костюме Спайдермена. Эрин была вынуждена отойти в сторону.
— Я знаю! Я тоже сначала в это не поверила, когда все узнала! — От громкого голоса Стеллы, зазвучавшего сзади, деться было некуда. — Я гораздо красивее ее.
«Ну пожалуйста, отойди с моего пути, побыстрее».
— Я не Кристи, — завопил малыш, продолжая рваться на улицу, — я Спайдермен.
«Тогда ходи по стенам, вместо того чтобы загораживать чертову дверь».
— Ну кто она такая? Никто! Унылая и некрасивая, — с горечью в голосе объявила Стелла. — Просто жалкая бесстыдная шлюха.
Измотанная молодая мамаша озадаченно посмотрела на Эрин:
— Она о вас говорит?
— Да. О ней! Не подпускайте ее к своему мужу, она и его уведет.
— Господи, вот было бы здорово. Только я на это и надеяться не смею. — С грустной усмешкой молодая мамаша завела в приемную своего Спайдермена, ударив ногой по колесам, развернула коляску и со второй попытки ухитрилась протащить ее через проем.
Для Эрин наконец-то открылся путь к спасению.
Два часа спустя, когда Эрин упаковывала в папиросную бумагу серебряную с бирюзой юбку от Карен Миллен, на улице послышался какой-то шум.
— Что это? — Девушка, покупавшая юбку, нахмурилась и подошла к окну.
О Боже, только не это. Нет-нет-нет…
— Не покупайте здесь! Эта женщина шлюха!
Не-е-е-е-т.
Девушка кивком подозвала к себе Эрин.
— Идите сюда и взгляните! Вы ее знаете?
— Да.
Эрин ощутила знакомую тошноту. Ее трясло, но она, полная решимости, положила в фирменный пакет упакованную в бумагу юбку. На этот раз Стелла зашла слишком далеко.
На улице Эрин встретилась лицом к лицу со своей мстительницей. Она держалась отважно, хотя на самом деле в душе такой отваги не чувствовала.