Глава XV
Как пожать то, что посеял
По дороге к ресторану, где Мария праздновала свой день рождения, мы зашли в супермаркет, чтобы украсить свой пирог. Оба мы были в приподнятом, полубезумном состоянии и, вероятно, со стороны походили на пьяных. Мы оба слишком давно ничего подобного не испытывали. Адам нес наш недопекшийся пирог с дырой посредине — выполнена эта красота была в форме сердца, а края обгорели.
— Это самый уродливый пирог, какой я когда-либо видел, — смеясь, сказал Адам.
— Ему надо просто сделать небольшую подтяжку лица, — отмахнулась я, пробираясь вдоль полок. — А-га! — Я взяла банку со взбитыми сливками, потрясла ее и сняла крышку.
— Эй! — сердито закричал продавец.
Адам немедленно достал пачку банкнот, и продавец тут же умолк. Адам держал пирог, а я его разукрашивала. Первая попытка оказалась ужасной: я недостаточно хорошо встряхнула спрей, и сливки с легким пшиканьем растворились в воздухе, забрызгав и пирог, и Адама.
— Я бы сказал — двадцать процентов на пироге, а восемьдесят у меня на лице.
Я едва не свалилась от хохота. Когда мы оба слегка успокоились, я предприняла вторую попытку. Она оказалась более успешной. Когда я закончила, Адам задумчиво оглядел результат. Поразмыслив, он взял пакетик со всякой украшательской ерундой и извлек оттуда несколько штуковин, похожих на молочные зубы. Руки у него тряслись от смеха, но он все же умудрился прилепить несколько зубиков.
— Ну, что скажете? — с восторгом спросил он у продавца.
Длинноволосый юнец не выразил особого восторга.
— Чего-то не хватает, — мрачно заметил он.
Этому пирогу, вообще говоря, очень много чего не хватало.
— Я бы чипсов добавил, — изрек юноша.
— О, это гениально, — обрадовался Адам.
Он велел мне открыть пакетик с чипсами, высыпал его на середину кошмарной пироговой рожи и отступил на пару шагов, любуясь нашим произведением.
— Превосходно, — сообщил он, осмотрев его со всех сторон.
— Это худший пирог, который я когда-нибудь видела.
— Именно. Поэтому он превосходен. Она поймет — это я его сделал.
Напоследок он купил свечку в виде футбольного мяча и влепил ее в центр, со счастливой улыбкой сказав мне: