Сейчас ты закончишь монтировать фильм. Подготовишь ленту к премьере. Потом отправишься в Нью-Йорк, получишь премию и произнесешь хорошую речь. Мы начнем искать сценарий для нашей новой картины. Лучшего совета я бы не смог дать моему собственному сыну.
Марти Уайт встал. Джок долго молчал. Наконец он кивнул, не глядя на пожилого человека. Удовлетворенный Марти тихо произнес:
— Есть девушка, которую зовут Луиза…
Джок быстро повернулся. Он испытал любопытство и раздражение.
— Она звонила мне. С кем еще она могла поговорить? С тобой? Она обеспокоена. Очень обеспокоена. Она показалась мне славным, порядочным человеком. Ты должен позвонить ей.
Марти направился к машине. Скрипнула калитка, и Джок понял, что Марти ушел. Он услышал, как хлопнула дверца «роллс-ройса» и машина тронулась с места. Он снова остался один. В темноте.
Джок вернулся в большой дом, подумал, не зажечь ли ему свет. Вместо этого взял телефонную трубку, набрал номер. Услышал гудки. Наконец ему ответили. Луиза задыхалась, словно она выбежала к телефону из ванной или только что отперла входную дверь.
— Алло?
— Луиза?
— О… Джок?
— Ты занята сегодня?
— У меня свидание.
— С ним?
— Да.
— Можешь отменить?
— Джок, он очень славный малый. Он не заслуживает такого обращения.
— Мне необходимо с кем-то поговорить.
Джок выдержал паузу, не услышал ответа и добавил:
— Ты мне нужна, Луиза.
— Я… я позвоню ему, — наконец с сожалением произнесла она.
Прежде чем Лулу положила трубку, Джок произнес:
— Лулу!
— Да, Джок?
— В январе мне придется поехать в Нью-Йорк. За одной премией. Там же состоится премьера. Ты поедешь со мной?
— Посмотрим.
— Я… я не могу поехать один. Скажи, что ты поедешь. Пожалуйста.
— Джок, я должна позвонить, пока он еще в офисе.
— Конечно… конечно. Я заберу тебя через час.
АМЕРИКАНСКИЙ КАРДИОЛОГИЧЕСКИЙ ФОНД
приглашает Вас на ежегодный благотворительный фестиваль, который состоится 20 января 1971 года в Центре имени Линкольна, а также на церемонию вручения Первой Ежегодной Премии за выдающиеся заслуги перед человечеством и медали Престона Карра.
Эта награда присуждена известному американскому продюсеру-режиссеру Джоку Финли, создателю фильма «Мустанг», мировая премьера которого состоится на нашем кинофестивале. Весь доход от этого мероприятия поступит в кардиологический фонд.
Начало презентации 20.00.
Начало премьеры 20.35.
Черный галстук обязателен.
Плата за вход 50 долларов
(цена билета 5 долларов,
пожертвование 45 долларов).
Джок Финли, облаченный в смокинг с бархатным воротником, сшитый в Лондоне, стоял на сцене концертного зала в Центре имени Линкольна. Под аплодисменты собравшихся ему вручили тяжелую золотую медаль в коробочке, обтянутой голубой кожей. На медали был изображен красивый мужественный профиль Престона Карра.